The Motivation - Attack Attack!
С переводом

The Motivation - Attack Attack!

Альбом
This Means War
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245990

Төменде әннің мәтіні берілген The Motivation , суретші - Attack Attack! аудармасымен

Ән мәтіні The Motivation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Motivation

Attack Attack!

Оригинальный текст

I’ve given all that I have to give

Taking all of the lives that I can

Will this be my last?

(There's no end in sight)

When will all of my brothers know—

I’ll fight this war alone

If that’s what it takes to get home to you

I’ll fight this war alone

I’ve lost control again and the night is closing in How do I keep my feet on the floor when I’m in over my head?

How can I fight a war?

Cause I have you… to come home to Take a step back and finally think for yourself

You’re living a life full of lying

I’m over this process of letting my life be run by your desire

I’ll fight this war alone

If that’s what it takes to get home to you

I’ll fight this war alone

I’ve lost control again and the night is closing in

I’ve gotta be whole within, so my life is mine again

How do I keep my feet on the floor when I’m in over my head?

How can I fight a war?

Cause I have you… to come home to Cause I have you… to come home to Cause I have you… to come home to

I’m never gonna give up hope!

I’m never gonna give up hope!

I’m never gonna give up hope!

I’ll never give up until I’m dead!

And if you wan’t me to, you’ll have to take my life

I’ll fight this war alone

I’ll fight this war alone

I’ll fight this war alone

I’ll fight this war alone

Перевод песни

Мен беруім керек бар бердім

Қолымнан  барлық өмір өмірім аламын

Бұл менің соңғы бола ма?

(Соңы көрінбейді)

Бауырларым қашан біледі—

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

Егер сізге үйге келу қажет болса

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

Мен тағы да бақылауды жоғалттым және түн жабылып қалды басымды басып      қалай аяғымды               еден         қалай            қалай                  қалай        қалай       қалай     басымды       қалай       қалай      басымды       қалай        қалай        қалай  ұстаймын   ?

Мен соғысқа қалай күресуге болады?

Үйге келіп артқа бір қадам алу және ақырында өзіңіз ойлану үшін менде бар

Сіз өтірікке толы өмір сүріп жатырсыз

Мен бұл процесстің үстінен өттім, менің өмірімді қалауыңыз бойынша

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

Егер сізге үйге келу қажет болса

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

Мен тағы да бақылауды жоғалттым және түн жақындады

Мен іштей болуым керек, сондықтан менің өмірім қайтадан менікі

Мен аяғымды еденге қалай ұстаймын?

Мен соғысқа қалай күресуге болады?

Себебі менде сен барсың... үйге келу үшін

Мен ешқашан үмітімді үзбеймін!

Мен ешқашан үмітімді үзбеймін!

Мен ешқашан үмітімді үзбеймін!

Мен өлгенше ешқашан берілмеймін!

Ал егер мені қаламасаңыз, менің өмірімді қиюыңыз керек

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

Мен бұл соғыспен жалғыз күресемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз