The Confrontation - Attack Attack!
С переводом

The Confrontation - Attack Attack!

  • Альбом: This Means War

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген The Confrontation , суретші - Attack Attack! аудармасымен

Ән мәтіні The Confrontation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Confrontation

Attack Attack!

Оригинальный текст

So when did you decide to take over my life, to make me a slave

And take my family away from me?

I fought for years because of you, taking so many lives to save my own

So if you have a reason, you better speak up now

It seems you’ve been hiding all this time (this time)

Telling everybody you’re their savior

When all you wanted was to take their lives

Do you know all the suffering that I’ve been through?

Or all the faces that haunt me?

I’ll never be able to sleep again

I lay awake in my bed, thinking about what I did to have…

So if you have a reason, you better speak up now

It seems you’ve been hiding all this time (this time)

Telling everybody you’re their savior

When all you wanted was to take their lives

It seems you’ve been hiding all this time (this time)

Telling everybody you’re their savior

When all you wanted was to take their lives

This is your last chance, so give me the reason to believe you

You only get one chance, so give me the reason to believe you

No more running away

No more running away

It seems you’ve been hiding all this time (this time)

Telling everybody you’re their savior

When all you wanted was to take their lives

It seems you’ve been hiding all this time (this time)

Telling everybody you’re their savior

When all you wanted was to take their lives

Перевод песни

Сонымен, мен өз өмірімді шешіп, мені құлға айналдыруды қашан шештіңіз?

Ал менің отбасымды менен алып кетесіз бе?

Мен сен үшін жылдар соғыс     өз  өз                                                                                                                                                                    �

Сондықтан сізде себеп болса, қазір жақсы сөйлескеніңіз жөн

Осы уақыт бойы жасырып жүрген сияқтысыз (осы жолы)

Барлығына сіз олардың құтқарушысы екеніңізді айтыңыз

Сіз олардың өмірін қиғыңыз келген кезде

Менің басымнан өткен барлық азапты білесіз бе?

Немесе мені мазалайтын барлық жүздер ме?

Мен енді  ұйқы                                     енді  енді                       енді  енді                  енді  енді                    енді  енді                 енді  енді  енді             енді  енді кала алмаймын

Мен төсегімде ояу жатып, не істегенімді ойлап…

Сондықтан сізде себеп болса, қазір жақсы сөйлескеніңіз жөн

Осы уақыт бойы жасырып жүрген сияқтысыз (осы жолы)

Барлығына сіз олардың құтқарушысы екеніңізді айтыңыз

Сіз олардың өмірін қиғыңыз келген кезде

Осы уақыт бойы жасырып жүрген сияқтысыз (осы жолы)

Барлығына сіз олардың құтқарушысы екеніңізді айтыңыз

Сіз олардың өмірін қиғыңыз келген кезде

Бұл сіздің соңғы мүмкіндігіңіз, сондықтан маған сенуге себеп беріңіз

Сізде бір ғана мүмкіндік бар, сондықтан сізге сену себебіңізді                      себеп                       өзіңізге  сену  себебін                     өзіңізге  сену  себебіңізді                           өзіңізге                                             Сізде бір ғана мүмкіндік беріңіз

Енді қашуға болмайды

Енді қашуға болмайды

Осы уақыт бойы жасырып жүрген сияқтысыз (осы жолы)

Барлығына сіз олардың құтқарушысы екеніңізді айтыңыз

Сіз олардың өмірін қиғыңыз келген кезде

Осы уақыт бойы жасырып жүрген сияқтысыз (осы жолы)

Барлығына сіз олардың құтқарушысы екеніңізді айтыңыз

Сіз олардың өмірін қиғыңыз келген кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз