When The Ice Breaks - Atargatis

Don’t feel too safe, but don’t hesitate

Ice breaks you if you walk too fast

Although you followed the right way

And have been so cautious

Sometimes all seems to be so secure

Oh but the ice breaks

You’ve ever felt so safe

In the warmth around you

But when the ice breaks

The ice breaks

The ice breaks

You think that you stand on secure ground

Confirmed it in a million times

But the ground below your life

Is made of oh so breakable ice

Underneath your feet

Underneath your life

You have never done anything wrong

Oh but the ice breaks

You have never thought

It would happen to you

But soon the ice breaks

Өзіңізді қауіпсіз сезінбеңіз, бірақ тартынбаңыз

Тым жылдам жүрсеңіз, мұз сізді жарып жібереді

Сіз дұрыс жолмен жүрсеңіз де

Және өте сақ болдық

Кейде бәрі де қауіпсіз болып көрінеді

Әй бірақ мұз жарылады

Сіз өзіңізді қауіпсіз сезінгенсіз

Айналаңыздағы жылулықта

Бірақ мұз жарылғанда

Мұз жарылады

Мұз жарылады

Сіз қауіпсіз жерде тұрмын деп ойлайсыз

Оны миллион рет растады

Бірақ сіздің өміріңіздің астында жер

Өте сынғыш мұздан жасалған

Аяғыңыздың астында

Сіздің өміріңіздің астында

Сіз ешқашан қателескен емессіз

Әй бірақ мұз жарылады

Сіз ешқашан ойлаған жоқсыз

Бұл сізбен болады

Бірақ көп ұзамай мұз жарылады