Seven Seas - At Vance
С переводом

Seven Seas - At Vance

Альбом
No Escape
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
378290

Төменде әннің мәтіні берілген Seven Seas , суретші - At Vance аудармасымен

Ән мәтіні Seven Seas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seven Seas

At Vance

Оригинальный текст

Once upon a time he was born into a family

Growing up with the right to fight

And he became a man, felt the strong desire

To satisfy his restless soul

Heading for tomorrow followed up his heart

But the only thing he found was war and hate

So he took all of his pride and started his adventure

Towards foreign countries into no man’s land

Disbelief could not make him strong enough

Always on his never ending search for the truth

Friends he could not find

Hate and fear was all he got

Still he is on his way

Sailing on the seven seas

Searching for my destiny

Traveling all around the world

Always on his lonely search for the truth

So the years passed by and he became more wise

Knowing all about the uncovered mysteries

By the time he realized that he’s been running round in circles

Didn’t care for the things that he should have kept

Disbelief could not make him strong enough

Always on his never ending search for the truth

Friends he could not find

Hate and fear was all he got

Still he is on his way

Sailing on the seven seas

Searching for my destiny

Traveling all around the world

Still can’t find the truth in me

Friends he could not find

Hate and fear was all he got

Still he is on his way

Sailing on the seven seas

Searching for my destiny

Traveling all around the world

Still can’t find the truth in me

Far beyond the distant sky

Nowhere near but he couldn’t deny

Heading towards his wildest dreams

Always on his lonely search for the truth

Перевод песни

Бір кездері ол отбасында дүниеге келген

Күресуге құқыққа   өсу

Ол адам болды, күшті тілек сезінді

Оның мазасыз жанын  қанағаттандыру үшін

Ертеңгі күн оның жүрегін қадады

Бірақ ол тапқан жалғыз нәрсе — соғыс пен жек көрушілік

Осылайша, ол бар мақтанышын алып, өзінің шытырман оқиғасын бастады

Шет елдерге ешкімнің жеріне

Сенімсіздік оны жеткілікті күшті ете алмады

Ол әрқашан шындықты іздеуде

Достарын таба алмады

Оның бар болғаны өшпенділік пен қорқыныш болды

Ол әлі жолда

Жеті теңізде жүзу

Тағдырымды іздеу

Бүкіл әлем бойынша саяхаттау

Әрқашан шындықты жалғыз іздеуде

Сондықтан жылдар өтіп, ол әлдеқайда дана болды

Ашылмаған жұмбақтардың барлығын білу

Ол өздігінен оның шеңберлерде жұмыс істеп жатқанын түсінді

Ол сақтауы керек нәрселерге мән бермеді

Сенімсіздік оны жеткілікті күшті ете алмады

Ол әрқашан шындықты іздеуде

Достарын таба алмады

Оның бар болғаны өшпенділік пен қорқыныш болды

Ол әлі жолда

Жеті теңізде жүзу

Тағдырымды іздеу

Бүкіл әлем бойынша саяхаттау

Менен әлі де шындықты таба алмадым

Достарын таба алмады

Оның бар болғаны өшпенділік пен қорқыныш болды

Ол әлі жолда

Жеті теңізде жүзу

Тағдырымды іздеу

Бүкіл әлем бойынша саяхаттау

Менен әлі де шындықты таба алмадым

Алыс аспаннан алыс

Ешқайда жақын емес, бірақ ол бас тарта алмады

Өзінің ең армандарына қарай бет алды

Әрқашан шындықты жалғыз іздеуде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз