Right Or Wrong - At Vance
С переводом

Right Or Wrong - At Vance

Альбом
The Evil In You
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242960

Төменде әннің мәтіні берілген Right Or Wrong , суретші - At Vance аудармасымен

Ән мәтіні Right Or Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right Or Wrong

At Vance

Оригинальный текст

Running on empty the road is too late

You’ll never get there where you belong

Chasing the shadows that you’ll never see

Falling in love with your enemy

You just can’t hide

From your tears inside

You’ve got to try

Facing the truth eye to eye

But your body is weak so is mine

Right — I still don’t know were you’re going

Wrong — I’ll never find out the way

Right — is this the truth that you’re showing

Wrong — what should I believe

Heart full of sorrow that tears you apart

Vultures behind you right from the start

They keep on waiting for the moment you fall

Time is against you it’s building a wall

And in the end

No one will lend you his hand

You’ll be alone

Chained on this silly throne

And your heart is losing the fight

Right — I still don’t know were you’re going

Wrong — I’ll never find out the way

Right — is this the truth that you’re showing

Wrong — what should I believe

Right — then I just fall into nowhere

Wrong — and I’m losing my way

Right — why don’t you say that you care

Wrong — what should I believe

Right, wrong, right, wrong…

Перевод песни

Бос жолда жүгіру тым кеш

Сіз тиесілі жерге ешқашан жете алмайсыз

Сіз ешқашан көрмейтін көлеңкелерді қуу

Жауыңызға ғашық болу

Сіз жай ғана жасыра алмайсыз

Іштегі көз жасыңыздан

Сіз көріп көруіңіз керек

Шындықпен                                   ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Бірақ сенің денең менде әлсіз

Дұрыс — баратыныңызды әлі білмеймін

Қате — жолды ешқашан таба алмаймын

Дұрыс —  бұл көрсетіп отырған шындық

Қате — не сенуім керек

Жүрегіңді айыратын қайғыға толы

Басынан бастап артыңда лашындар

Олар сенің құлағаныңды күтуде

Уақыт сізге қарсы, ол қабырға тұрғызып жатыр

Және соңында

Саған ешкім қолын созбайды

Сіз жалғыз боласыз

Мына ақымақ таққа кісен салынған

Ал сіздің жүрегіңіз күресте жеңіліп жатыр

Дұрыс — баратыныңызды әлі білмеймін

Қате — жолды ешқашан таба алмаймын

Дұрыс —  бұл көрсетіп отырған шындық

Қате — не сенуім керек

Дұрыс — сосын мен ешқайда түспеймін

Дұрыс емес - және мен өз жолымды жоғалтып жатырмын

Дұрыс — неге маңызды екенін айтпайсыз

Қате — не сенуім керек

Дұрыс, бұрыс, дұрыс, бұрыс...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз