Төменде әннің мәтіні берілген My Bleeding Heart , суретші - At Vance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
At Vance
Now all that is left
Are these broken pieces of my life
And I’m asking myself
Was it all worth it Were I was wrong
What was my mistake
I gave you all I had (to give)
But your love was just a fake
Can’t you see
What you’ve done to me You took all of me But you didn’t answer my call
You never knew me at all
My bleeding heart
Will tell you
All the pain you’ve caused
You’ve torn me apart
And my soul is crying
To bring back our love
Maybe you thought
That nothing in this could
Bring me down
But the truth is here for you
Cause my heart’s not made of stone
I’m not the man
That I used to be You tought me What sadness means to me What you see
Is what you’ve done to me You just took my heart away
But I couldn’t make you see
I could not make you stay
Енді бәрі қалды
Бұл менің өмірімнің сынған бөліктері ме?
Ал мен өзімнен сұраймын
Осының барлығы қате |
Менің қателігім не болды
Мен саған барымды бердім
Бірақ сенің махаббатың жалған болды
Көре алмайсың ба
Маған не істедің Сіз барымды бірақ қоңырауыма жауап |
Сіз мені мүлдем білмегенсіз
Менің қансыраған жүрегім
Айтып береді
Сіз тудырған барлық ауырсыну
Сіз мені бөліп тастадыңыз
Ал жаным жылап жатыр
Сүйіспеншілігімізді қайтару үшін
Мүмкін сіз ойлаған шығарсыз
Бұл ештеңе мүмкін емес
Мені түсіріңіз
Бірақ шындық сен үшін
Себебі менің жүрегім тастан жасалған емес
Мен адам емеспін
Мен бұрын болдым Сен маған үйреттің Мен үшін қайғы не сен көретін
Маған бұл жатқан сен жәй жүрегімді алып алдың
Бірақ сені көрсете алмадым
Мен сені қалуға мәжбүрлей алмадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз