Heaven - At Vance
С переводом

Heaven - At Vance

Альбом
Decade
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284550

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - At Vance аудармасымен

Ән мәтіні Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven

At Vance

Оригинальный текст

Too many questions runnin' through your head

Speaking a language I don’t understand

Blame me as always with that look in your eye

The sound of your silence asking me why

How many times must I try to tell you

For every tear that you cry my heart dies

There’s no return for me

Heaven is somewhere beyond

A place you don’t know, so far from here

Heaven is somebody else, no I can’t pretend

Take my word, you’re not the one

Now you’re begging me to cure you from the pain

But the fats remain the same

The years that we had that you treasure in your heart

Was just a mistake from the start

Too many times must I try to tell you

For every tear that you cry my heart died

There’s no return for me

Heaven is somewhere beyond

A place you don’t know, so far from here

Heaven is somebody else, no I can’t pretend

Take my word, you’re not the one

Cause all that I need is to find some peace of mind

Oh can’t you forgive and try

Heaven is somewhere beyond

A place you don’t know, so far from here

Heaven is somebody else, no I can’t pretend

Take my word, you’re not the one

Перевод песни

Басыңызда тым көп сұрақтар жүреді

Мен түсінбейтін тілде сөйлеймін

Мені бұрынғыдай көздеріңізбен кінәлаңыз

Сенің менен неге деп деген үндемеуіңнің дауысы 

Мен сізге қанша рет айтуым керек

Сен жылаған әрбір жас үшін жүрегім өледі

Мен үшін қайтару жоқ

Аспан                                                                      |

Сіз білмейтін жер, осы жерден алыс

Аспан                                          

Сөзімді қабылдаңыз, сіз ол емессіз

Енді сіз мені аурудан айығуымды өтінесіз

Бірақ майлар сол күйінде қалады

Біз өткізген жылдар сізді жүрегіңізде сақтайды

Әу бастан қателік болды

Мен сізге тым көп рет айтуға тырысуым керек

Сен жылаған әрбір жас үшін менің жүрегім өлді

Мен үшін қайтару жоқ

Аспан                                                                      |

Сіз білмейтін жер, осы жерден алыс

Аспан                                          

Сөзімді қабылдаңыз, сіз ол емессіз

Маған керек нәрсенің бәріне біраз тыныштық табу керек

О, кешіруге және тырысуға болмайды

Аспан                                                                      |

Сіз білмейтін жер, осы жерден алыс

Аспан                                          

Сөзімді қабылдаңыз, сіз ол емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз