Төменде әннің мәтіні берілген Heaven Can Wait , суретші - At Vance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
At Vance
My heart is empty
And my soul stone cold
Ages have past
Since I’ve been told
What’s right or wrong
What to win or loose
I’ve lost my view
And I’ve paid my deuce
So know I’m fighting all alone
I’m on my knees
I’m down to the bone
You’re nowhere near
You’re out of reach
I’ve lost my words
I’ve lost my speech
But I’m surrounded
By walls of hate
And my loves trades into fear
But
HEAVEN CAN WAIT
There’s no direction
No guiding light
I’m running blinded
Straight into the night
I loose my balance
And I’m falin my goals
Right into nowhere
Won’t you lend me your hand
So know I’m fighting all alone
I’m on my knees
I’m down to the bone
You’re nowhere near
You’re out of reach
I’ve lost my words
I’ve lost my speech
But I’m surrounded
By walls of hate
And my loves trades into fear
But
HEAVEN CAN WAIT
Жүрегім бос
Ал менің жанымның тасы суық
Ғасырлар өтті
Маған айтқаннан бері
Не дұрыс немесе бұрыс
Нені жеңу жеңілу
Мен өз көзқарасымды жоғалттым
Мен екі төлемімді төледім
Сондықтан жалғыз күресетінімді біліңіз
Мен тізерлеп отырмын
Мен сүйекке дейін жеттім
Сіз жақын емессіз
Сіз қолжетімсізсіз
Мен сөздерімді жоғалттым
Мен сөзімді жоғалттым
Бірақ мен қоршалғанмын
Жек көру қабырғаларымен
Ал менің махаббаттарым қорқынышқа айналады
Бірақ
АСПАН КҮТЕДІ
Ешқандай бағыт жоқ
Бағыттаушы шам жоқ
Мен соқыр жүгіремін
Түнге дейін
Мен өз балансымды жоғалттым
Ал мен мақсаттарымды орындамаймын
Дәл ешқайда
Маған қолыңызды ұстамайсыз ба
Сондықтан жалғыз күресетінімді біліңіз
Мен тізерлеп отырмын
Мен сүйекке дейін жеттім
Сіз жақын емессіз
Сіз қолжетімсізсіз
Мен сөздерімді жоғалттым
Мен сөзімді жоғалттым
Бірақ мен қоршалғанмын
Жек көру қабырғаларымен
Ал менің махаббаттарым қорқынышқа айналады
Бірақ
АСПАН КҮТЕДІ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз