Without Him - Astrud Gilberto

Love is a beautiful thing

When it knows how to swing

And it grooves like a clock

But the hands on the clock

Tell the lovers to part

And it’s breakin' my heart

To have to spend another day without him

Doo dooo doo doo

I spend the night in a chair

Thinking' he’ll be there

But he never comes

Then I wake up and wipe

The sleep from my eyes

And I rise, to face another day

Without him

It’s just no good anymore

When you walk through the door

Of an empty room

Then you go inside and set a table for one

It’s not fun

To spend another day without him

We burst the pretty balloon

Took us to the moon

Such a beautiful thing

But it’s ended now and it sounds like a lie

If I said I’d rather die

Than be without him

Love is a beautiful thing

When it knows how to swing

And it grooves like a clock

But the hands on the clock

Tell the lovers to part

And it’s breakin' my heart

To have to spend another day without him

Махаббат - бұл әдемі нәрсе

Ол қалай теруді біледі

Және ол сағат сияқты шаңқырайды

Бірақ қолдар сағатта

Ғашықтарға айтыңыз, бөлінсін

Бұл менің жүрегімді жаралайды

Онсыз басқа күн өткізу керек

Ду-ду-ду-ду

Мен түнді орындықта өткіземін

Ол сонда болады деп ойлаймын

Бірақ ол ешқашан келмейді

Содан кейін мен оянып жүремін

Менің көзімнен ұйқы

Мен тағы бір күнге бетпе-бет келемін

Онсыз

Бұл енді жақсы болмайды

Есіктен өтіп бара жатқанда

 бос бөлме

Сосын ішке кіріп, бір үстел қойыңыз

Бұл қызық емес

Онсыз тағы бір күн өткізу үшін

Біз әдемі шарды жарып жібердік

Бізді Айға апарды

Мұндай әдемі нәрсе

Бірақ ол енді аяқталды және өтірік                                        

Мен өлгенім артық десем

Онсыз бол

Махаббат - бұл әдемі нәрсе

Ол қалай теруді біледі

Және ол сағат сияқты шаңқырайды

Бірақ қолдар сағатта

Ғашықтарға айтыңыз, бөлінсін

Бұл менің жүрегімді жаралайды

Онсыз басқа күн өткізу керек