The Sea Is My Soil - Astrud Gilberto
С переводом

The Sea Is My Soil - Astrud Gilberto

  • Альбом: I Haven't Got Anything Better To Do

  • Шығарылған жылы: 1968
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген The Sea Is My Soil , суретші - Astrud Gilberto аудармасымен

Ән мәтіні The Sea Is My Soil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sea Is My Soil

Astrud Gilberto

Оригинальный текст

Gaily sounds the night from the street below

Music fills the air

Tenderly he pleads with me not to go

Love is everywhere

Though I’ll never hear

those words again

I still remember when

Happy hearts, we danced 'round a carousel

Lovers in a crowd

Brightly did a Carnival cover us

Like a perfume cloud

Though I’ll never feel

that way again

I still remember when

Empty is the joy of a yesterday

Sorrow is a tear

Hopeless is the song of a yesterday

Singing in my ear

Though I’ll never see

my love again

I’still remember when

Перевод песни

Төменгі көшеден көңілді түн естіледі

Музыка ауаны толтырады

Ол маған бармауымды өтінеді

Махаббат барлық жерде

Мен ешқашан естімейтін болсам да

тағы да сол сөздер

Қашан болғаны әлі есімде

Бақытты жүректер, біз карусельді жеңдік

Топтағы ғашықтар

Карнавал бізді таң қалдырды

Хош иісті бұлт сияқты

Мен ешқашан сезінбейтін болсам да

қайтадан сол жолмен

Қашан болғаны әлі есімде

Бос  кеше    қуаныш  

Қайғы   көз көз жас 

Үмітсіз бұл кешегі әні

Менің құлағым   ән       ән   

Мен ешқашан көрмесем де

тағы да махаббатым

Қашан есімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз