Төменде әннің мәтіні берілген Stay , суретші - Astrud Gilberto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Astrud Gilberto
Come hear the lovebird, he’s just out the window
We’ll hear the night sing and bathe in a star glow
And we’ll feel the breeze blow slow warmth
So, stay, and we’ll make such sweet music
Everything changes, there’s light when the world’s dark
Moments have silence, but we hear a skylark
We both hear a skylark in tune
For time is running, take everything life can bring you
You know it’s true so take it, even fake it 'til it comes true
Stay, and we’ll make such sweet music
You ask the reason, the night has the answer
Bring me your free soul, and I’ll make your heart sure
We’ll both feel so heart sure, so stay, so stay…
Ғашық құсты тыңдаңыз, ол терезеден шықты
Біз түннің ән салғанын естиміз және жұлдыздың жарқырауына шомыламыз
Біз желдің баяу жылуды соққанын сезінеміз
Ендеше, қалыңыз, біз сондай тәтті музыканы шығарамыз
Барлығы өзгереді, әлем қараңғы болған кезде жарық болады
Сәттерде тыныштық бар, бірақ біз аспанның дыбысын естиміз
Екеуміз де әуезді аспанның дауысын естиміз
Уақыт өтіп жатқандықтан, өмір сізге әкелетін барлық нәрсені алыңыз
Сіз мұның рас екенін білесіз, сондықтан оны қабылдаңыз, тіпті ол орындалғанға дейін жалған
Қалыңыз, біз сондай тәтті музыка жасаймыз
Себебін сұрайсың, түнде жауабы бар
Маған еркін жаныңды әкел, мен сенің жүрегіңе сенімді боламын
Екеуміз де шын жүректен сенімді боламыз, сондықтан қалыңыз, сондықтан қалыңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз