Let Go (Canta De Ossanha) - Astrud Gilberto

O homem que diz dou não dá

Porque quem dá mesmo não diz

O homem que diz vou não vai

Porque quando foi já não quis

O homem que diz sou não é

Porque quem é mesmo é não sou

O homem que diz tô não tá

Porque ninguém tá quando quer

Coitado do homem que cai

No canto de Ossanha, traidor

Coitado do homem que vai

Atrás de mandinga de amor

Vai, vai, vai, vai, não vou

Vai, vai, vai, vai, não vou

Vai, vai, vai, vai, não vou

Vai, vai, vai, vai

Let go, let the world know you’re alive

Let the world know you believe

Let the world know you have loved to give

Amigo sinhô, saravá

Xangô me mandou lhe dizer

Se é canto de Ossanha, não vá

Que muito vai se arrepender

Pergunte pro seu Orixá

O amor só é bom se doer

Pergunte pro seu Orixá

O amor só é bom se doer

Vai, vai, vai, vai, amar

Vai, vai, vai, sofrer

Vai, vai, vai, vai, chorar

Vai, vai, vai

Let go, let the world know you’re alive

Let the world know you believe

Let the world know you have loved to give

Vai, vai, vai, vai, não vou

Vai, vai, vai, vai, não vou

Vai, vai, vai, vai, não vou

Мен бермеймін деген адам

Өйткені кім берсе, айтпайды

Мен бармаймын деген адам

Өйткені ол кезде мен қаламадым

Менмін деген адам олай емес

Өйткені сен кімсің, мен ол емеспін

Мен олай емеспін деген адам

Өйткені ешкім қалаған кезде болмайды

Құлаған бейшара

Осанханың бұрышында, сатқын

Баратын бейшара

Махаббат мандингасының артында

Бар, бар, бар, бармаймын

Бар, бар, бар, бармаймын

Бар, бар, бар, бармаймын

Барып кет

Жібер, сенің тірі екеніңді әлем білсін

Әлемге сенетініңізді білсін

Әлемге сіздің беруді ұнататыныңызды біліңіз

Досым Синхо, Сарава

Ксанго мені саған айту үшін жіберді

Егер бұл Оссанханың бұрышы болса, бармаңыз

Қанша өкінесің

Оришадан сұраңыз

 Махаббат ауырса ғана жақсы

Оришадан сұраңыз

 Махаббат ауырса ғана жақсы

Бар, бар, бар, бар, сүй

Бар, бар, бар, азап шегу

Бар, бар, бар, бар, жыла

Жүр! Жүр! Жүр

Жібер, сенің тірі екеніңді әлем білсін

Әлемге сенетініңізді білсін

Әлемге сіздің беруді ұнататыныңызды біліңіз

Бар, бар, бар, бармаймын

Бар, бар, бар, бармаймын

Бар, бар, бар, бармаймын