Light - Assemblage 23
С переводом

Light - Assemblage 23

  • Альбом: Defiance

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:27

Төменде әннің мәтіні берілген Light , суретші - Assemblage 23 аудармасымен

Ән мәтіні Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light

Assemblage 23

Оригинальный текст

No sight or sound can penetrate at all

Though silent storms may try to tear me down

When dusk descends, I’ll still be standing tall

To the ones who want me on my knees

You cannot control my destiny

There is light that flows within my veins

And there is darkness for the ones who bring me pain

Unrelenting, unforgiving hopelessness

Pummeled from all directions for days on end

Can’t turn the other cheek, it’s far too bruised

Can’t play the part of saint, I won’t pretend

To the ones who want me on my knees

You cannot control my destiny

There is light that flows within my veins

And there is darkness for the ones who bring me pain

Daylight breaks and shatters empty skies

Has nothing changed for better or for worse?

The cycle just repeats itself again

Can’t tell if I am blessed or I am cursed

To the ones who want me on my knees

You cannot control my destiny

There is light that flows within my veins

And there is darkness for the ones who bring me pain

Перевод песни

Ешқандай көру немесе дыбыс мүлдем  енбейді

Тыныш дауыл мені құлатуы мүмкін

Ымырт батқанда, мен әлі де биік тұрамын

Мені тізе бүгуді қалайтындарға

Сіз менің тағдырымды басқара алмайсыз

Тамырымда нұр ағып жатыр

Маған ауыртпалық түсіретіндер үшін қараңғылық бар

Тынымсыз, кешірмейтін үмітсіздік

Күндердің күнінде жан-жақтан соққылар  қалады

Екінші бетін айналдыра алмайды, ол тым көгерген

Әулиенің рөлін ойнай алмаймын, мен еліктемеймін

Мені тізе бүгуді қалайтындарға

Сіз менің тағдырымды басқара алмайсыз

Тамырымда нұр ағып жатыр

Маған ауыртпалық түсіретіндер үшін қараңғылық бар

Күндізгі жарық бос аспанды жарып жібереді

Жақсы немесе жаман жаққа ештеңе өзгерген жоқ па?

Цикл қайтадан қайталанады

Мен бақыттымын немесе қарғыстымын айта алмаймын

Мені тізе бүгуді қалайтындарға

Сіз менің тағдырымды басқара алмайсыз

Тамырымда нұр ағып жатыр

Маған ауыртпалық түсіретіндер үшін қараңғылық бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз