Static - Assemblage 23
Төменде әннің мәтіні берілген Static , суретші - Assemblage 23 аудармасымен
Ән мәтіні Static "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Static
Assemblage 23
Оригинальный текст
It’s a tangled web we weave, an eloquent debris
When we drape the truth in such a grotesque tapestry
Embellished words and deeds, a fictional disguise
Imagined glories fade beneath the weight of lies
It’s a game we play and we agreed upon the rules
Pretend our make-believe is basically the truth
A mental static — a cognitive dissonance
The lies we tell ourselves will increase in expense
Image to cultivate, illusion to maintain
Vulgar in sentiment and wrapped in the profane
The cracks in the façade too numerous to count
The points of weakness are of infinite amount
It’s a game we play and we agreed upon the rules
Pretend our make-believe is basically the truth
A mental static — a cognitive dissonance
The lies we tell ourselves will increase in expense
The story falls apart like ruins in decay
The truth exposed at last to the blinding light of day
A fallen city burns where once it stood so tall
Brought down by the deadly myth that penetrates its walls
It’s a game we play and we agreed upon the rules
Pretend our make-believe is basically the truth
A mental static — a cognitive dissonance
The lies we tell ourselves will increase in expense
Перевод песни
Бұл біз тоқатын шатастырылған тор мәнді қоқыс
Біз шындықты осындай гротеск гобелен көрсеткенде
Әшекейленген сөздер мен істер, ойдан шығарылған бетперде
Елестетілген даңқ өтіріктің салмағының астында жоғалады
Бұл біз ойнайтын ойын және біз ережелермен келістік
Біздің ойдан шығарылған ойымыз негізінен шындық деп елестетіңіз
Психикалық статика — когнитивтік диссонанс
Өзімізге айтатын өтірік шығын көбейеді
Суретті өсіруге, ұстауға арналған елес
Сезімдегі дөрекі және арсыздыққа оранған
Қасбеттегі жарықтар тым көп
Әлсіздік нүктелері шексіз болып табылады
Бұл біз ойнайтын ойын және біз ережелермен келістік
Біздің ойдан шығарылған ойымыз негізінен шындық деп елестетіңіз
Психикалық статика — когнитивтік диссонанс
Өзімізге айтатын өтірік шығын көбейеді
Әңгіме ыдыраған қирандылар сияқты құлап кетеді
Ақырында ақиқат күннің соқыр нұрына ұшырады
Құлаған қала бір кездері биік болған жерде жанып жатыр
Қабырғаларына еніп жатқан өлімге әкелетін миф
Бұл біз ойнайтын ойын және біз ережелермен келістік
Біздің ойдан шығарылған ойымыз негізінен шындық деп елестетіңіз
Психикалық статика — когнитивтік диссонанс
Өзімізге айтатын өтірік шығын көбейеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз