Infinite - Assemblage 23
С переводом

Infinite - Assemblage 23

  • Альбом: Storm

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:08

Төменде әннің мәтіні берілген Infinite , суретші - Assemblage 23 аудармасымен

Ән мәтіні Infinite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Infinite

Assemblage 23

Оригинальный текст

Like a grain of sand

Swallowed by the desert

Like a drop of rain

That falls from darkened clouds

I am overwhelmed

I stand here awed and humbled

At the feet of giants

Whose shadows stretch for miles

Staggering and infinite

And full of ageless grace

The universe seemed limitless

Without any time

Without any place

Staggering and infinite

The beauty of it all

I feel insignificant

Never have I ever felt so small

Like a century

That passes in a day’s time

Like an endless loop

That shudders to a stop

The world redefined

An existence without boundaries

I am overcome

I am lost within it’s scale

Staggering and infinite

And full of ageless grace

The universe seemed limitless

Without any time

Without any place

Staggering and infinite

The beauty of it all

I feel insignificant

Never have I ever felt so small

Like a drop of rain

Swallowed by the desert

Like a grain of sand

That sinks beneath the waves

Even the greatest peak

Will one day wear to nothing

Even the deepest sea

Will one day dry to dust

Staggering and infinite

And full of ageless grace

The universe seemed limitless

Without any time

Without any place

Staggering and infinite

The beauty of it all

I feel insignificant

Never have I ever felt so small

Перевод песни

Құм түйіршіктері сияқты

Шөлге  жұтылды

Жаңбырдың тамшысы сияқты

Бұл қара бұлттардан түседі

Мен басып кеттім

Мен осында таңғалып, кішіпейіл тұрмын

Алыптардың табанында

Кімнің көлеңкесі мильге созылады

Таңқаларлық және шексіз

Және жасармайтын рақымға толы

Ғалам шексіз болып көрінді

Уақытсыз

Ешқандай орынсыз

Таңқаларлық және шексіз

Барлығының  әдемі           оның           әдемілік                 әр   әдемі      оның      әдемілігі              ә  бәрінің  әдемі        оның       әдемі             ә       бәр әдемі   

Мен өзімді елеусіз сезінемін

Мен ешқашан өзімді соншалықты кішкентай сезінген емеспін

Ғасыр сияқты

Бір күн                                                                                                                        өтеді

Шексіз цикл сияқты

Бұл діріл  тоқтады

Әлем қайта анықталды

 Шексіз тіршілік

Мен жеңілдім

Мен оның ауқымында адасып қалдым

Таңқаларлық және шексіз

Және жасармайтын рақымға толы

Ғалам шексіз болып көрінді

Уақытсыз

Ешқандай орынсыз

Таңқаларлық және шексіз

Барлығының  әдемі           оның           әдемілік                 әр   әдемі      оның      әдемілігі              ә  бәрінің  әдемі        оның       әдемі             ә       бәр әдемі   

Мен өзімді елеусіз сезінемін

Мен ешқашан өзімді соншалықты кішкентай сезінген емеспін

Жаңбырдың тамшысы сияқты

Шөлге  жұтылды

Құм түйіршіктері сияқты

Бұл толқындардың астына батады

Тіпті ең үлкен шың

Бір күні тозып кетеді

Тіпті ең терең теңіз

Бір күні шаңға айналады

Таңқаларлық және шексіз

Және жасармайтын рақымға толы

Ғалам шексіз болып көрінді

Уақытсыз

Ешқандай орынсыз

Таңқаларлық және шексіз

Барлығының  әдемі           оның           әдемілік                 әр   әдемі      оның      әдемілігі              ә  бәрінің  әдемі        оның       әдемі             ә       бәр әдемі   

Мен өзімді елеусіз сезінемін

Мен ешқашан өзімді соншалықты кішкентай сезінген емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз