Төменде әннің мәтіні берілген Away , суретші - Assemblage 23 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Assemblage 23
Concentric circles
Forever closing in
Another travesty
That never should have been
The latest entry
On an ever-growing list
And yet you never change your ways
Your denial still persists
Run away, run away
Run away from the setting sun
Run away, run away
Run away from the things you’ve done
With accusing fingers
You jut into the air
To single out the ones
You blame for your despair
But the mirror’s broken
No reflection can it afford
Only scattered glances
Of its pieces on the floor
Run away, run away
Run away from the setting sun
Run away, run away
Run away from the things you’ve done
The ground beneath you
Will crumble into dust
The breath to forms your words
Will never fill your lungs
And as your senses dull
A thought enters your mind
«I'm that one who caused all this
There was no one else this time»
Run away, run away
Run away from the setting sun
Run away, run away
Run away from the things you’ve done
Концентрлік шеңберлер
Мәңгі жабылу
Тағы бір сұмдық
Бұл ешқашан болмауы керек еді
Соңғы жазба
Үнемі өсіп келе жатқан тізімде
Сонда да сіз ешқашан өз жолыңызды өзгертпейсіз
Сіздің бас тартуыңыз әлі де сақталады
Қаш, қаш
Батып бара жатқан күннен қашыңыз
Қаш, қаш
Жасаған істеріңізден қашыңыз
Айыптау саусақтарымен
Сіз ауаға ұшып кетесіз
Біреуін бөліп алу
Үмітсіздігіңіз үшін кінәлісіз
Бірақ айна сынған
Ешқандай рефлексия болмайды
Тек шашыраңқы көзқарастар
Едендегі дана
Қаш, қаш
Батып бара жатқан күннен қашыңыз
Қаш, қаш
Жасаған істеріңізден қашыңыз
Сенің астыңдағы жер
Шаңға айналады
Тыныс сөздеріңізді құрайды
Ешқашан өкпеңізді толтырмайды
Сондай-ақ сезіміңіз түтіккендіктен
Ойыңызға ой келеді
«Осының бәріне себепкер болған менмін
Бұл жолы басқа ешкім болған жоқ »
Қаш, қаш
Батып бара жатқан күннен қашыңыз
Қаш, қаш
Жасаған істеріңізден қашыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз