
Төменде әннің мәтіні берілген Pag-asa , суретші - Asin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Asin
Noong una kitang makita akoy natuwa
At may hawak ka pang isang lumang gitara
Inawit mo ang isang tugtugin nag bigay saya
Sa aking damdaming nag durusa
Binigyan mo ako ng pag asa
Nilutas mo ang aking mga problema
Sana wag kang mawala
Sa piling ko
Sana wag kang mawala
Dinagdagan mo ng lakas ang akin kalooban
Upang tanggapin ang katotohanan
Dinagdagan mo ng lakas ang aking kahinaan
Upang harapin ang kahirapan
Ginising mo ang tulog kong isipan
Inilawan mo ang madilim kong kapaligiran
Sana wag kang mawala
Sa piling ko
Sana wag kang mawala
Noong una wala ka pa akoy litong lito
Dahil sa mundong kay gulo
Nayon sa piling mo ako ay nahango
At nagkaisip ng matino
Sana hindi ka na magbago
Mula ngayon hanggang sa dulo
Sana wag kang mawala
Sa piling ko
Sana wag kang mawala
Мен сені алғаш көргенде қуандым
Ал сіз ескі гитара ұстайсыз
Сіз қуанышты әуен айттыңыз
Менің азап шеккен сезімімде
Сен маған үміт сыйладың
Сіз менің мәселелерімді шештіңіз
Жоғалмайсың деп үміттенемін
Менің құшағымда
Жоғалмайсың деп үміттенемін
Сіз менің ерік-жігерімді күшейттіңіз
Шындықты қабылдау үшін
Менің әлсіздігіме күш қостың
Қиындыққа қарсы тұру
Ұйықтап жатқан санамды ояттың
Қараңғы айналамды нұрландырдың
Жоғалмайсың деп үміттенемін
Менің құшағымда
Жоғалмайсың деп үміттенемін
Басында мені шатастырмадың
Өйткені әлем бей-берекет
Сіздің таңдауыңыз мені шабыттандырды
Және байсалды ойланды
Сіз өзгермейсіз деп үміттенемін
Қазірден бастап соңына дейін
Жоғалмайсың деп үміттенемін
Менің құшағымда
Жоғалмайсың деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз