Magnanakaw - Asin

Ayon sa kasulatan, ayon sa mga nakaraan

Ayon sa mga nangyayari noon at sa nangyayari ngayon

Tayong mga Pilipino raw ay may ugaling magnanakaw

Mula pa no’ng unang panahon hanggang sa kasalukuyan

Ito kaya’y totoo, ito kaya’y nangyayari

Ito kaya’y nangyayari noon, nangyayari din kaya ngayon

Ito kaya’y dahil na rin sa ating katamaran

Hindi tapat sa gawain at sa iba’y nakikinabang

Tingnan mo ang iyong sarili, suriin mo ang iyong ginagawa

Ikaw ba’y isang magnanakaw at taong mapagsamantala

Hindi nagpapapawis, hindi lumuluha

Ginagamit ang galing sa hindi tamang gawa

Ang magnanakaw ay mapagsamantala

Magaling magkunwari, madaling makilala

Balat-kayong ginagamit kahit hindi sa pirata

Magnanakaw pa rin ang nakikita sa kanya

May nagnanakaw ng oras, talino at pawis

Pati ang galing kung minsa’y ninanakaw rin

Ano kaya ang dapat gawin ngayong alam na natin

Dahil na rin ba sa katamaran, hahayaan na lang ba natin

Tingnan mo ang iyong sarili, suriin mo ang 'yong ginagawa

Ikaw ba’y isang magnanakaw at taong mapagsamantala

Жазбаларға сәйкес, өткенге қарай

Сол кезде болған және қазір болып жатқан жағдай бойынша

Біз филиппиндіктер ұрлыққа бейім деп айтады

Ежелгі заманнан бүгінге дейін

Бұл рас, бұл болып жатыр

Ол кезде болды, қазір де солай

Бұл біздің жалқаулығымыздан

Жұмысқа адал емес және басқаларды пайдаланатын

Өзіңізге қараңыз, не істеп жатқаныңызды тексеріңіз

Сіз ұры және қанаушысыз ба?

Тер, көз жасы жоқ

Дарындылықты дұрыс емес пайдаланады

Ұры артықшылықты пайдаланады

Өзін-өзі көрсетуде жақсы, тану оңай

Терілер қарақшылық болмаса да қолданылады

Әлі де ұрыға ұқсайды

Біреу уақытты, миды және терді ұрлайды

Оның кейде ұрланып кететіні де жақсы

Білсек енді не істеуіміз керек?

Жалқаулықтан ба, оны жібере береміз бе?

Өзіңізге қараңыз, не істеп жатқаныңызды тексеріңіз

Сіз ұры және қанаушысыз ба?