Summer Guest - Ásgeir

My bird flies home from afar

Brings the joy of spring to me

O’er the oceans endless blue

He never fails

His path is clear and true

Perched upon a branch of green

He rests his legs from the long journey

Forms my heart with wondrous song

I listen close

He tells of battles won

From my heart

I thank you friend for these precious melody

For these sweet and pure tones

Sweet and pure tone

And the autumn comes again

I ask you from my heart, my friend

That you’d have me sing your song

Oh summer guest

I’ll miss you while your gone

From my heart I thank you friend

For these precious melody

For these sweet and pure tones

Sweet and pure tones

You made a shelter for my soul

If your language, I could speak

I would weave a song for you of my own

Менің құсым үйге алыстан ұшып келеді

Маған көктем қуаныш                                                                                                                                              |

Мұхиттар шексіз көгілдір

Ол ешқашан сәтсіздікке ұшырамайды

Оның жолы анық және шынайы

Жасыл бұтағына қонады

Ол ұзақ жолдан аяғын демалдырады

Жүрегімді ғажайып әнмен қалыптастырады

Мен жақын тыңдаймын

Жеңген шайқастар туралы айтады

Менің жүрегімнен

Осы қымбат әуен үшін досыңызға рахмет айтамын

Бұл тәтті және таза тондар үшін

Тәтті және таза тон

Ал күз қайтадан келеді

Мен сені шын жүректен сұраймын, досым

Маған сіздің әніңізді  айтқызатыныңызды

О, жаз қонағы

Сен кеткенде мен сені сағынамын

Досым саған шын жүректен алғыс айтамын

Осы қымбат әуендер үшін

Бұл тәтті және таза тондар үшін

Тәтті және таза тондар

Жаныма баспана жасадың

Сіздің тіліңіз болса сөйлей алар едім

Мен өзім үшін ән шырқасар едім