Төменде әннің мәтіні берілген Myndir , суретші - Ásgeir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ásgeir
Mild döggin er
Að morgni hún skín
Þegar sólin baðar græna grund
Gefur okkur dýrðarstund
Bætir heim og léttir lund
Sjá fagran dag
Þá fólk í vinnu er
Heyra má nú víða vélagný
Veröld breytist óðum í
Eitthvað hverfult enn á ný
Er kvölda tekur ævintýrin opna hlið
Og óskirnar þær rætast munu um lágnættið
Svo lifnar nótt
Fer léttfætt yfir jörð
Litlar stjörnur depla augum á
Upphimni og virðast þá
Yfir veröld alla sjá
Er kvölda tekur ævintýrin opna hlið
Og óskirnar þær rætast munu um lágnættið
Nú glymja högg og hömrum lyfta vanir menn
Og heimurinn mun verða í smíðum lengi enn
Þú skalt hugsa um allan heiminn eins og heild
Og aldrei líta á landið þitt sem einkadeild
Шық жұмсақ
Таңертең ол жарқырайды
Күн жасыл жерге шомылғанда
Бізге даңқ сәтін береді
Үйді жақсартады және көңіл-күйді жеңілдетеді
Әдемі күнді көр
Сонда жұмыстағы адамдар
Қазір оны көптеген жерлерден естуге болады
Әлем жылдам өзгеруде
Қайтадан өткінші нәрсе
Кешке ертегілер есігін айқара ашады
Ал ол тілектер түн ортасында орындалады
Содан кейін түн өмірге келеді
Жерден жеңіл өтеді
Кішкентай жұлдыздар олардың көзіне түседі
Аспан және содан кейін көрінеді
Бүкіл әлемде бәрі көреді
Кешке ертегілер есігін айқара ашады
Ал ол тілектер түн ортасында орындалады
Енді үйренген ерлерді соққылар мен балғалар көтеруді ұмытыңыз
Ал әлем әлі ұзақ уақыт бойы құрылыста болады
Сіз бүкіл әлемді тұтас деп ойлауыңыз керек
Және ешқашан өз еліңізді жекеменшік деп қарамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз