Төменде әннің мәтіні берілген Lifandi vatnið , суретші - Ásgeir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ásgeir
Ljómar vatnið líknarandi
Lifandi er brunnur þessi
Þegar einhvern þorstinn plagar
Þegar strembnir gerast dagar
Þar er svölun alltaf vís
Við brekkurætur litla lindin
Leitar upp og fyllir kerið
Á sér jöfnum hita heldur
Hennar mildi þessu veldur
Dúðuð er í dýjamosa
Deigan, mjúkan, ferskan, grænan
Einangruð frá illum mætti
Eitri, græðgi, sóðahætti
Ein og bláeygð fjalladís
Í hörkugaddi ekki frýs
Ljómar vatnið líknarandi
Lifandi er brunnur þessi
Þegar einhvern þorstinn plagar
Þegar strembnir gerast dagar
Þar er svölun alltaf vís
Dúðuð er í dýjamosa
Deigan, mjúkan, ferskan, grænan
Einangruð frá illum mætti
Eitri, græðgi, sóðahætti
Ein og bláeygð fjalladís
Í hörkugaddi ekki frýs
Ljómar vatnið líknarandi
Lifandi er brunnur þessi
Þegar einhvern þorstinn plagar
Þegar strembnir grast dagar
Ljómar vatnið líknarandi
Lifandi er brunnur þessi
Þegar inhvern þorstinn plagar
Þegar strembnir gerast dagar
Þar er svölun alltaf vís
Су тыныштандыратындай жарқырайды
Бұл құдық тірі
Біреу шөлдегенде
Шиеленіс болған күндер
Онда салқындату әрқашан дана
Еңістердің етегінде шағын бұлақтар
Жоғары қарап, ваннаны толтырады
Тұрақты температурасы бар
Бұған оның жұмсақтығы себеп болады
Бояғыш мүкке себіңіз
Қамыр, жұмсақ, балғын, жасыл
Зұлым күштен оқшауланған
У, ашкөздік, тәртіпсіздік
Бір және көк көзді тау мұзы
Қатты жер қатпайды
Су тыныштандыратындай жарқырайды
Бұл құдық тірі
Біреу шөлдегенде
Шиеленіс болған күндер
Онда салқындату әрқашан дана
Бояғыш мүкке себіңіз
Қамыр, жұмсақ, балғын, жасыл
Зұлым күштен оқшауланған
У, ашкөздік, тәртіпсіздік
Бір және көк көзді тау мұзы
Қатты жер қатпайды
Су тыныштандыратындай жарқырайды
Бұл құдық тірі
Біреу шөлдегенде
Шөп күндері шиеленіскен кезде
Су тыныштандыратындай жарқырайды
Бұл құдық тірі
Шөлдеген кезде
Шиеленіс болған күндер
Онда салқындату әрқашан дана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз