Going Home - Ásgeir

Home, I’m making my way home

My mind’s already there

Yes, my mind is…

Light, you’re with me in the dark

Light my way at night

Let your light shine

Now, this burden weighs me down

The heaviest of weights

Knocks me to the ground

Right down to the…

Dew that sparkles on the ground

Blue mountains loom above

Blue mountains loom…

I walk alone;

one wish

Won’t be forgotten

Never forget that …

Long, is the path ahead

And though my body tires

And I have far to go

I know I’m going home

Know I’m going home

Know I’m going home

Know I’m going home

Know I’m going home

Home, I’m making my way home

My mind’s already there

Yes, my mind is

Light, you’re with me in the dark

Light my way at night

Let your light shine

Now, this burden weighs me down

The heaviest of weights

Knocks me to the ground

This burden weighs me down

Burden weighs me down

Burden weighs me down

Burden weighs me down

Үй, мен үйге бара жатырмын

Менің ойым қазірдің өзінде

Иә, менің ойым…

Жарық, сен қараңғыда менімен біргесің

Түнде жолымды жарықтандырыңыз

Нұрыңыз жаусын

Енді бұл жүк мені ауырлатып жіберді

Ең ауыр салмақ

Мені жерге құлатады

Төменге    

Жерде ұшқындаған шық

Көгілдір таулар биікте

Көгілдір таулар...

Мен жалғыз жүремін;

бір тілек

Ұмытылмайды

Мұны ешқашан ұмытпа…

Алдағы жол ұзақ

Денем шаршаса да

Ал мен                                                                                                                                                                                                                                                     |

Мен үйге бара жатқанымды білемін

Менің үйге бара жатқанымды біл

Менің үйге бара жатқанымды біл

Менің үйге бара жатқанымды біл

Менің үйге бара жатқанымды біл

Үй, мен үйге бара жатырмын

Менің ойым қазірдің өзінде

Иә, менің ойым

Жарық, сен қараңғыда менімен біргесің

Түнде жолымды жарықтандырыңыз

Нұрыңыз жаусын

Енді бұл жүк мені ауырлатып жіберді

Ең ауыр салмақ

Мені жерге құлатады

Бұл жүк мені ауырлатады

Жүк мені ауырлатады

Жүк мені ауырлатады

Жүк мені ауырлатады