Төменде әннің мәтіні берілген New Day , суретші - Ásgeir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ásgeir
Let forgiveness mend the past
And heal our wounded hearts at last
Wait down by the flowing stream
Your return into my dream
Your return into my dream
Love so pure and ever true
Mends your heart and leads you through
Now a fleeting leave of gloom
As the sunlight fills the room
As the sunlight fills the room
When the flowers grow
They lift their heads up to the glow
And find a way to make things okay
Line out to the sleeping sun
For a new day has begun
Be it false or be it real
This is what you made me feel
This is what you made me feel
When the flowers grow
They lift their heads up to the glow
That clears the day and makes it okay
When the flowers grow
They lift their heads up to the glow
For me and you the sun will shine through
Кешірім өткенді түзетсін
Жараланған жүрегімізді ақыры сауықтырыңыз
Ағып жатқан ағынның жанында күтіңіз
Сіз менің арманыма қайта ораласыз
Сіз менің арманыма қайта ораласыз
Сүйіспеншілік соншалықты таза және әрқашан шынайы
Жүрегіңізді түзеп, сізді жетелейді
Енді өткінші мұң жалпы».
Күн сәулесі бөлмені толтырған сайын
Күн сәулесі бөлмені толтырған сайын
Гүлдер өскенде
Олар жарқырауға бастарын көтереді
Және заттарды жақсартудың жолын табыңыз
Ұйқыдағы күнге қарай сызыңыз
Жаңа күн басталды
Бұл өтірік немесе шынайы болсын
Міне, сіз маған сезіндірдіңіз
Міне, сіз маған сезіндірдіңіз
Гүлдер өскенде
Олар жарқырауға бастарын көтереді
Бұл күнді тазартады және жақсы етеді
Гүлдер өскенде
Олар жарқырауға бастарын көтереді
Мен және сіз үшін күн жарқырайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз