Төменде әннің мәтіні берілген Mustaa , суретші - Arttu Wiskari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arttu Wiskari
Kun on vajonnut jo niin pimeään
ettei muista omaa nimeään
siinä ystävän on vaikea löytää sanoja
kun ei sirpaleita enää kokoon saa
pilke silmäkulmasta katoaa
siinä ystävän on vaikea löytää sanoja
Kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
Usein mietin autoinko tarpeeksi
ehkä joskus antaa voin anteeksi
etten löytänyt mä silloin oikeita sanoja
väsyin itsekin sinun taisteluun
enkä enää vastannut puheluun
miksen löytänyt mä silloin oikeita sanoja?
Kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
Viimeisen kerran
sua kuuntelen
viimeisen kerran anelen
sua takaisin
viimeisen kerran
sua kuuntelen
viimeisen kerran anelet
mua takaisin
Kun näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa
kuinka lähellä sua kuljetaan
näkyy vaan mustaa
näkyy vaan mustaa
sitä ei huomaa kuinka lähellä sua kuljetaan
Ол әлдеқашан қараңғыланып кеткенде
өз атын есіне түсірмейді
онда досы сөз таба алмай қиналады
артық фрагменттерді жинау мүмкін болмаған кезде
көздің бұрышындағы жымыңдық жоғалады
онда досы сөз таба алмай қиналады
Көрінгенде, бірақ қара
тек қара түсте көрінеді
ол байқалмайды
ауызға қаншалықты жақын тасымалданады
көрінгенде, бірақ қара
тек қара түсте көрінеді
ол байқалмайды
ауызға қаншалықты жақын тасымалданады
Көлігім жеткілікті ме деп жиі ойлаймын
кейде сары майды кешіретін шығар
Мен сол кезде дұрыс сөздерді таппадым
Сіздің ұрысыңыздан өзім де шаршадым
мен енді қоңырауға жауап бермедім
Неліктен мен дұрыс сөздерді таптым?
Көрінгенде, бірақ қара
тек қара түсте көрінеді
ол байқалмайды
ауызға қаншалықты жақын тасымалданады
көрінгенде, бірақ қара
тек қара түсте көрінеді
ол байқалмайды
ауызға қаншалықты жақын тасымалданады
Соңғы рет
Мен тыңдап отырмын
соңғы рет анелен
артқа
соңғы рет
Мен тыңдап отырмын
соңғы рет сұрағаныңыз
мен қайттым
Көрінгенде, бірақ қара
тек қара түсте көрінеді
ол байқалмайды
ауызға қаншалықты жақын тасымалданады
тек қара түсте көрінеді
тек қара түсте көрінеді
ауызды қаншалықты жақын алып жүргенін байқамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз