Mökkitie - Arttu Wiskari
Төменде әннің мәтіні берілген Mökkitie , суретші - Arttu Wiskari аудармасымен
Ән мәтіні Mökkitie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mökkitie
Arttu Wiskari
Оригинальный текст
kesäkuu vuonna -86
meidän sierra oli melkein uus
faija tankkas mutsi pakkasi eväitä
mä istuin jo takapenkillä
hymy korvissa vöihin köytettynä
Dingo lauloi nahkatakkista tyttöä
Ukki kertoi jatkosodasta
siitä alikersantti Rokasta
emmä tuolloin mistään tajunnut
nautin vain lomasta
Faija anna mun ajaa mökkitie
lupaan että saunaan vettä vien
muistan kivet ja kannot tän soratien
mielessäni olin Henri Toivonen
ralli idoli pienten poikien
faija nauroi, mutsi pelkäsi katsoa
Kesä loppui ja mulle kerrottiin
ei tule enään reissuja Evitskogiin
vanhemmat eros ja mökki myytiin
kävin eilen ajamassa mökkitien
muistin että kauemmin se vie
tutut reitit vaihtuneet pintoihin mustiin
Ei ukkikaan kerro enään sodasta
se kasvaa heinää Honkanummella
nyt paremmin ymmärrän tarinan
ja hänen tekojan arvostan
Faija anna mun ajaa mökkitie
lupaan että saunaan vettä vien
muistan kivet ja kannot tän soratien
mielessäni olin Henri Toivonen
ralli idoli pienten poikien
faija nauroi, mutsi pelkäsi katsoa
Перевод песни
-86 жылы маусым
біздің сиерра дерлік жаңа болды
faija tanksi mutsi желбезектерді буып тастады
Мен қазірдің өзінде артқы орындыққа отырдым
белдіктеріне байланған құлақтарында күлкі
Динго былғары күртеше киген қызға ән айтты
Ата соғыстың жалғасы туралы айтып берді
лейтенант Сока туралы
Мен ол кезде ештеңені түсінбедім
Мен жай ғана демалысымды ұнатамын
Файжа маған коттеджмен түсуге рұқсат берді
Мен саунаға су апаруға уәде беремін
Мына қиыршық тас жолдағы тастар мен діңгектер есімде
Менің ойымда мен Анри Тойвонен болдым
кішкентай ұлдармен ралли кумирі
Файжа күлді, бірақ қарауға қорықты
Жаз бітті, маған айтты
Евицкогқа бұдан былай сапарлар болмайды
Эростың ата-анасы мен коттедж сатылды
Мен кеше саяжай жолына шықтым
Соғұрлым ұзағырақ болатыны есіме түсті
таныс жолдар қара беттерге ауыстырылды
Мен енді соғыс туралы айтпаймын
ол Хонкануммиде шөп өсіреді
Енді мен оқиғаны жақсырақ түсіндім
мен оның ісін бағалаймын
Файжа маған коттеджмен түсуге рұқсат берді
Мен саунаға су апаруға уәде беремін
Мына қиыршық тас жолдағы тастар мен діңгектер есімде
Менің ойымда мен Анри Тойвонен болдым
кішкентай ұлдармен ралли кумирі
Файжа күлді, бірақ қарауға қорықты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз