Miserably Loving You - Artist Vs Poet
С переводом

Miserably Loving You - Artist Vs Poet

Альбом
Favorite Fix
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230700

Төменде әннің мәтіні берілген Miserably Loving You , суретші - Artist Vs Poet аудармасымен

Ән мәтіні Miserably Loving You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miserably Loving You

Artist Vs Poet

Оригинальный текст

Another day, another day I decide to

Waste away and contemplate how

Everything has changed

And though we tried, not to compromise what burns inside

Your complex mind that changes everyday

These deep breaths repeating

(My heart stops its beating)

And I don’t know why these deep breaths repeating

(My heart stops its beating)

The sun has yet to set and you’ve already said good night

Emily, please, there’s nothing wrong with the way I light up when you’re around

Do anything you want, but don’t leave me out

Emily, please, just get closer to me

A month went by, a month that I can’t describe

A month I’ve been trying to push aside and forget in time

And now we are inches away, but we’re miles apart

So I’ll dream of the day and how we felt at the start

But dreams don’t come easy these days

And the colors, they fade into grays

These deep breaths repeating

(My heart stops its beating)

She’s determined to start a fight

These deep breaths repeating

(My heart stops its beating)

The sun has yet to set and you’re not here to say good night

Emily, please, there’s nothing wrong with the way I light up when you’re around

Do anything you want, but don’t leave me out

Emily, c’mon, this was going somewhere

I won’t let go of what we had

'Cause I’m a broken record that keeps on skipping back

And I still miss her

And I never thought that you’d leave me here all on my own

And I never thought you’d be willing to take away my home

'Cause there’s no one to call and I’m so sick of being all alone

And I’m stuck miserably loving you

Emily, please, there’s nothing wrong with the way I light up when you’re around

Do anything you want, but don’t leave me out…

Emily, please, there’s nothing wrong with the way I light up when you’re around

Do anything you want, but don’t leave me out

Emily, c’mon, this was going somewhere

I won’t let go of what we had

Now I’m a broken record that keeps on skipping back

Emily, please, just get closer to me

Перевод песни

Басқа күні, басқа күні мен шешім қабылдадым

Босқа кетіңіз және қалай болатынын ойлаңыз

Барлығы өзгерді

Ішімізде күйіп жатқан нәрсеге ымыра бермеуге  тырыстық

Күнделікті өзгеретін күрделі ойыңыз

Бұл терең тыныстар қайталанады

(Менің жүрегім соғуын тоқтатады)

Мен бұл терең тыныстардың неге қайталанатынын білмеймін

(Менің жүрегім соғуын тоқтатады)

Күн әлі батқан жоқ және сіз қайырлы түн дедіңіз

Эмили, өтінемін, сенің қасыңда жүргенде менің жарықтандыратындай ештеңе жоқ

Қалағанның бәрін жасаңыз, бірақ мені қалдырмаңыз

Эмили, өтінемін, маған жақында

Бір ай өтті, ай айтып айтып айта алмай  өтті

Мен бір айдан кейін басылып, уақытты ұмытып кеттім

Енді дюйм қашықтықтамыз, бірақ бір-бірімізден миль қашықтықтамыз

Сондықтан мен күнді                                    

Бірақ бұл күндері армандар оңай орындалмайды

Ал түстер, олар сұрға айналады

Бұл терең тыныстар қайталанады

(Менің жүрегім соғуын тоқтатады)

Ол жекпе-жек бастауға бел байлады

Бұл терең тыныстар қайталанады

(Менің жүрегім соғуын тоқтатады)

Күн әлі  батқан жоқ және сіз қайырлы түн деуге келмейсіз

Эмили, өтінемін, сенің қасыңда жүргенде менің жарықтандыратындай ештеңе жоқ

Қалағанның бәрін жасаңыз, бірақ мені қалдырмаңыз

Эмили, бұл бір жерге баратын болды

Мен қолымызда бар нәрсені жібермеймін

Себебі, мен артқа өткізетін бұзылған рекордпын

Мен оны әлі де сағынамын

Мені ешқашан осында қалдырдыңыз деп ойламаппын

Сіз менің үйімді тартып алғыңыз келеді деп ешқашан ойламаппын

«Себебі, қоңырау шалып, ешкім жоқ, мен жалғызбын

Ал мен сені қатты жақсы көремін деп қалдым

Эмили, өтінемін, сенің қасыңда жүргенде менің жарықтандыратындай ештеңе жоқ

Қалағанның бәрін істе, бірақ мені қалдырма...

Эмили, өтінемін, сенің қасыңда жүргенде менің жарықтандыратындай ештеңе жоқ

Қалағанның бәрін жасаңыз, бірақ мені қалдырмаңыз

Эмили, бұл бір жерге баратын болды

Мен қолымызда бар нәрсені жібермеймін

Енді мен артқа өткізетін бұзылған рекордпын

Эмили, өтінемін, маған жақында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз