Төменде әннің мәтіні берілген We're All the Same , суретші - Artist Vs Poet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Artist Vs Poet
Everybody’s sayin' something,
They tell us how to live our lives-
It’s all lies.
(lies, lies)
I go from burning out the streetlights
To waking up all alone
Next to your pillow.
(pillow, pillow)
And I know it’s easier to go, just to
Go with the flow.
I’m here to let you know to
Just let go, step out of the straight line.
Don’t you know?
We’re here to have a good time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
She went to college, now a housewife.
She wears a smile and she cries inside,
She thought she did everything right.
(Oh…)
He starts to wonder where the time went
As he’s sittin' at his 9 to 5,
As he stares out the window.
(dow, dow)
And I know it’s easier to go, just to
Go with the flow.
I’m here to let you know to
Just let go, step out of the straight line.
Don’t you know?
We’re here to have a good time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
We’re born on a rock
Spinning through space.
We can’t understand
What we cannot explain.
(Here, we are, we’re all the same…)
You, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time…
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time…
(Here, we are, we’re all the same)
Барлығы бірдеңе дейді,
Олар бізге өмірімізді қалай өмір сүруге болатынын айтады
Мұның бәрі өтірік.
(өтірік, өтірік)
Көше шамдарын сөндірмеймін
Жалғыз ояну үшін
Жастықтың жанында.
(жастық, жастық)
Бару оңайырақ екенін білемін
Ағынмен жүріңіз.
Мен сізге хабарлау үшін келдім
Босатыңыз, түзу сызықтан шығыңыз.
Сіз білмейсіз бе?
Біз уақытты жақсы өткізу үшін келдік.
Міне, біз бәріміз бірдейміз
Бұл ойынды бәріміз ойнаймыз.
Ал сен мені аласың, алып кетесің
Әлем өте ауыр жер.
Есік ашылды,
Біз осы уақыт бойы күттік.
Міне, біз бәріміз бірдейміз
Бұл ойынды бәріміз ойнаймыз.
Ол колледжге түсті, қазір үй шаруасындағы әйел.
Ол күлімдеп, іштей жылайды,
Ол бәрін дұрыс жасады деп ойлады.
(О...)
Ол уақыттың қайда кеткенін ойлай бастайды
Ол 9-дан 5-ке дейін отырғанда,
Ол терезеге қарап тұрғанда.
(төмен, төмен)
Бару оңайырақ екенін білемін
Ағынмен жүріңіз.
Мен сізге хабарлау үшін келдім
Босатыңыз, түзу сызықтан шығыңыз.
Сіз білмейсіз бе?
Біз уақытты жақсы өткізу үшін келдік.
Міне, біз бәріміз бірдейміз
Бұл ойынды бәріміз ойнаймыз.
Ал сен мені аласың, алып кетесің
Әлем өте ауыр жер.
Есік ашылды,
Біз осы уақыт бойы күттік.
Міне, біз бәріміз бірдейміз
Бұл ойынды бәріміз ойнаймыз.
Біз таста туылдық
Кеңістікте айналу.
Біз түсінбейміз
Нені түсіндіріп бере алмаймыз.
(Міне, біз бәріміз бірдейміз ...)
Сен мені аласың, аласың
Әлем өте ауыр жер.
Есік ашылды,
Біз осы уақыт бойы күттік ...
Міне, біз бәріміз бірдейміз
Бұл ойынды бәріміз ойнаймыз.
Ал сен мені аласың, алып кетесің
Әлем өте ауыр жер.
Есік ашылды,
Біз осы уақыт бойы күттік ...
(Міне, —————————————————————————————————————————————————————————————————
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз