Adorable - Artist Vs Poet
С переводом

Adorable - Artist Vs Poet

Альбом
Favorite Fix
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212140

Төменде әннің мәтіні берілген Adorable , суретші - Artist Vs Poet аудармасымен

Ән мәтіні Adorable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Adorable

Artist Vs Poet

Оригинальный текст

So am i wrong to make believe

that she’s divine in all the flawless ways that she

cuts me back down to size?

her sarcastic tongue only fuels the fire

don’t get me wrong 'cause i believe she’s an affliction that i need

her sweet bitter words don’t phase me

those little white lies are intoxicating

i lost a step and i’m falling into you

you know exactly what you do

she’s adorable as hell

she’s got me begging on my knees

la da da da da — i’m so into it

she’s adorable as hell

she’s got me begging on my knees

la da da da da — i’m so into it

i’m powerless and she’s well rehearsed

her sober chorus undermines my wasted verse

unexpected and defeated

i never thought i’d get off being mistreated

i won’t take for granted

her picturesque letter perfect silhouette

her red hot short fuse attracts me

i’ve lost all control 'cause she’s so distracting

i tripped up and i’m falling into you

you know exactly what you do

she’s adorable as hell

she’s got me begging on my knees

la da da da da — i’m so into it

she’s adorable as hell

she’s got me begging on my knees

la da da da da — i’m so into it

i try to save the better days with you

in the back of my mind

but focus on the bitter words you choose

they send chills down my spine

i took a chance and i’m falling into you

you know exactly what you do

she’s adorable as hell

she’s got me begging on my knees

la da da da da — i’m so into it

she’s adorable as hell

she’s got me begging on my knees

la da da da da — i’m so into it

Перевод песни

Сондықтан мен сенуім дұрыс емеспін

ол өзінің барлық мінсіз жолдарымен құдайшыл

Мені арқамен қысқартады ма?

оның мысқылды тілі отты отқа жағады

мені қате түсінбеңіз, себебі мен оны маған қажет азап деп есептеймін

оның тәтті ащы сөздері маған әсер етпейді

бұл кішкентай ақ өтірік адамды мас етеді

Мен бір қадамды жоғалттым және сізге түсіп жатырмын

сіз не істейтініңізді нақты білесіз

ол тым сүйкімді

ол мені тізе бүгіп қайыр сұрады

la da da da da — мен оған қатты  б мен бұғамын

ол тым сүйкімді

ол мені тізе бүгіп қайыр сұрады

la da da da da — мен оған қатты  б мен бұғамын

Мен дәрменсізмін және ол жақсы дайындалды

оның байсалды хоры менің босқа кеткен өлеңімді бұзады

күтпеген және жеңіліске ұшырады

Мен жамандыққа ұшыраймын деп ешқашан ойламадым

мен белгілі бір нәрсе ретінде қабылдамаймын

оның көркем хатының тамаша силуэті

оның қызыл ыстық қысқа сақтандырғышы мені тартады

Мен барлық бақылауды жоғалттым, себебі ол қатты алаңдатады

Мен қалып   және саған түсіп жатырмын

сіз не істейтініңізді нақты білесіз

ол тым сүйкімді

ол мені тізе бүгіп қайыр сұрады

la da da da da — мен оған қатты  б мен бұғамын

ол тым сүйкімді

ол мені тізе бүгіп қайыр сұрады

la da da da da — мен оған қатты  б мен бұғамын

Мен сенімен жақсы күндерді  сақтауға  тырысамын

ойымның түйінде

бірақ таңдаған ащы сөздерге назар аударыңыз

олар менің омыртқамды қалтыратады

Мен мүмкіндік алдым, мен саған құладым

сіз не істейтініңізді нақты білесіз

ол тым сүйкімді

ол мені тізе бүгіп қайыр сұрады

la da da da da — мен оған қатты  б мен бұғамын

ол тым сүйкімді

ол мені тізе бүгіп қайыр сұрады

la da da da da — мен оған қатты  б мен бұғамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз