Төменде әннің мәтіні берілген Favorite Fix , суретші - Artist Vs Poet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Artist Vs Poet
I’m losin' my edge,
Reflection’s turned to white- like a ghost that’s in the mirror,
It keeps haunting me tonight.
And as I lose my self-control, (lose my self control)
(I become a disaster)
Into the unknown
(I move a little faster)
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
(fix, fix, fix…)
When I come down, I can’t replace the feeling
Of falling to my knees and I’m sweatin' 'cause I’m fiendin'- I need it.
As I lost my self-control (lost my self-control)
(It's self-defeating)
It’s left me all alone
(And now I know reason)
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
(fix, fix, fix, fix…)
I come to grips that I have fallen in so deep.
There’s no resisting to what pulls me out of reach.
I am a victim, a product of an addiction.
Locked in this system and there’s no escape.
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks…
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
Мен шетімді жоғалтып жатырмын,
Рефлексия ақ түске айналды - айнадағы елес сияқты,
Бұл түнде мені мазалай береді.
Мен тер т т бақылау жоғалтқан
(Мен апат боламын)
Белгісізге
(Мен біраз жылдам қозғаламын)
Білесіз бе, соңында,
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен қайтадан қайталанамын.
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен өз трюктеріме құладым,
Сіз менің сүйікті түзетуімсіз.
(түзету, түзету, түзету...)
Төмен түскенде, сезімді алмастыра алмаймын
Тіземмен құлап, терлеп кеттім, өйткені мен жындымын - бұл маған қажет.
Мен өз өзін бақылау жоғалдым
(Бұл өзін-өзі жеңу)
Бұл мені жалғыз қалдырды
(Ал қазір мен себебін білемін)
Білесіз бе, соңында,
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен қайтадан қайталанамын.
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен өз трюктеріме құладым,
Сіз менің сүйікті түзетуімсіз.
(түзету, түзету, түзету, түзету...)
Мен соншалықты терең құлағанын күттім.
Мені қол жетімді емес нәрсеге қарсы тұруға болмайды.
Мен құрбанмын, нашақорлықтың өнімімін.
Бұл жүйеде құлыпталған және құтылу мүмкін емес.
Білесіз бе, соңында,
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен қайтадан қайталанамын.
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен өз трюктеріме құладым,
Сіз менің сүйікті түзетуімсіз.
Білесіз бе, соңында,
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен қайтадан қайталанамын.
(Сіз менің сүйіктімсіз)
Мен трюктер
Мен өз трюктеріме құладым,
Сіз менің сүйікті түзетуімсіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз