Hands of Penance - Artifex Pereo
С переводом

Hands of Penance - Artifex Pereo

  • Альбом: Time in Place

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Hands of Penance , суретші - Artifex Pereo аудармасымен

Ән мәтіні Hands of Penance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hands of Penance

Artifex Pereo

Оригинальный текст

These walls became a cage

Scratched with delicate wounds that mark a dying day

The scraps of breath I take belong to someone else

The dirt is all I know

Chained in line with the other sick, forgotten souls

Stuck with lies they told and wished they never found

What good is fear to a man when he’s lost everything else?

Trees need no bark once the core is hollowed out

When a mistake is just that, transforming Eden to Hell

Such reflection will leave you beside yourself

There are days when death would be welcomed as a friend

But I’ll live until we meet with my regrets

My life of moral decay was bound to damn me to this fate

Held in the hands of penance

What good are dreams when I wake

To find I’m right where I’ll always be even if I don’t belong?

There are days when death would be welcomed as a brother sent

To soothe a tired friend

The easy way extends a hand

Leading us to satisfaction earned by fearful men

My life of moral decay was bound to damn me to this fate

Held in the hands of penance

What good are dreams when I wake

To find I’m right where I’ll always be even if I don’t belong?

I’d see these walls in flames

I’d have to

I’d watch them crumble down to cleanse my sin

A second chance to take a life back

But it will never come a waste of time

Перевод песни

Бұл қабырғалар торға айналды

Өлім күнін белгілейтін нәзік жаралармен тырналған

Мен алған тыныс үзінділері                                                                                                                                                                                           

Мен білетін нәрсе - бұл кір

Басқа ауру, ұмытылған жандармен қатар кісенделген

Олар айтқан өтіріктерге жабысып, ешқашан таппауды қалайды

Ерке бәрін жоғалтқанда қорқыныш қандай пайда?

Өзегі ойылғаннан кейін ағаштардың қабығы қажет емес

Қателік дәл осы болса, Еден тозақ айналады

Мұндай рефлексия сізді өзіңізден тыс қалдырады

Өлімді дос ретінде қарсы алатын күндер болады

Бірақ мен өкінішіммен кездескенше өмір сүремін

Менің моральдық құлдырауға толы өмірім мені осы тағдырға жалады

Тәубенің қолында ұсталады

Мен оянғанда түс көру қандай жақсы

Мен тиесілі болмасам да, әрқашан болатын жерде екенімді анықтау үшін бе?

Жіберілген ағайындай ажалды қарсы алатын күндер болады

Шаршаған досыңызды тыныштандыру үшін

Оңай жол – қол созады

Бізді қорқатын ер адамдар тапқан қанағаттандыратын бізді басқарады

Менің моральдық құлдырауға толы өмірім мені осы тағдырға жалады

Тәубенің қолында ұсталады

Мен оянғанда түс көру қандай жақсы

Мен тиесілі болмасам да, әрқашан болатын жерде екенімді анықтау үшін бе?

Мен бұл қабырғаларды жалынға көрер едім

керек едім

Мен олардың күнәмды тазарту үшін құлағанын көретінмін

Өмірді қайтарудың екінші  мүмкіндігі

Бірақ бұл уақытты босқа өткізу болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз