Төменде әннің мәтіні берілген Age of Loneliness , суретші - Artifex Pereo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Artifex Pereo
Plunging into veins to dull the sickness.
Flowing from the burial ground of inertia.
I don’t care.
I can’t care.
Shrouded under veils I’ve built from self-contempt
Given bow to earthly cares and slip away.
All by myself I found a way out.
Cruel life;
disconnected and alone, compels escape.
Seeking out comfort from broken ends.
Without love;
look for a way to distract these damaged minds.
Cruel life;
despair suffocating our cries.
Plugged into a screen to find my purpose.
Unable to manifest interaction.
Barrier to human care.
Hidden behind walls that no finger could touch,
false connection selling short our true reason.
All by ourselves;
losing direction.
Cruel life;
disconnected and alone, compels escape.
Seeking out comfort from broken ends.
Without love;
look for a way to distract these damaged minds.
Cruel life;
disconnected and alone.
We’ve grown apart and lost a sense of ourselves.
Replaced with foreign entities.
The chemicals manufactured to be defected congruency.
Cruel life;
disconnect and alone.
These fractured forms of sympathy.
Fools' eyes, searching for remnants of home
Are looking for a swift release.
I know the pain of the chase like the back of my own hand.
A hollow hole in a place that oceans of guilt could fill.
I looked myself in the face;
a stranger stared back at me.
I’ve lived a life of escape from feelings I tried to kill.
But every tunnel has been graced with a light;
Every warmth had its chill.
You aren’t bound to the promise you made to yourself.
Forgive the folly of being human.
Ауруды жеңілдету үшін тамырға түсу.
Инерция қорымынан ағып жатқан .
Маған бәрі бір.
Маған мән бере алмаймын.
Өзімді-өзім менсінбеушіліктен тұрғызған жамылғымен жамылған
Жер бетіндегі қамқорлыққа бас иіп, сырғып кетіңіз.
Мен өз-өзімнен шығудың жолын таптым.
Қатал өмір;
ажыратылған және жалғыз, қашуға мәжбүр етеді.
Сынған ұштардан жайлылық іздеу.
Махаббатсыз;
осы бүлінген саналарды алаңдатудың жолын іздеңіз.
Қатал өмір;
біздің жылауымызды тұншықтыратын үмітсіздік.
Мақсатымды табу үшін экранға қосылды.
Өзара әрекеттесу көрсетілмеді.
Адамның күтіміне кедергі.
Ешбір саусақ тигізбейтін қабырғалардың артына жасырылған,
жалған байланыс біздің шынайы себебімізді қысқартады.
Барлығы өзімізбен;
бағытты жоғалту.
Қатал өмір;
ажыратылған және жалғыз, қашуға мәжбүр етеді.
Сынған ұштардан жайлылық іздеу.
Махаббатсыз;
осы бүлінген саналарды алаңдатудың жолын іздеңіз.
Қатал өмір;
ажыратылған және жалғыз.
Біз бір-бірімізден айырылдық және өзімізді жоғаттық.
Шетелдік ұйымдармен ауыстырылды.
Ақаулы сәйкестікке |
Қатал өмір;
ажырату және жалғыз.
Бұл жанашырлықтың бұзылған түрлері.
Үй қалдықтарын іздеп жүрген ақымақтардың көздері
Жылдам шығарылым іздеп жатырсыз.
Мен өз қолымның арқасы сияқты қуып жететінін білемін.
Кінә мұхиттары толтыра алатын жердегі қуыс тесік.
Мен бетіме қарадым;
бейтаныс адам маған қарап қалды.
Мен өлтіргісі келген сезімдерден қашып өмір сүрдім.
Бірақ әрбір туннель жарықпен безендірілген;
Әр жылылықтың өз салқыны болды.
Сіз өзіңіз жасаған уәделеріңізге байланысты емессіз.
Адам болудың ақымақтығын кешір.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз