Төменде әннің мәтіні берілген Tied to the Sunset , суретші - Artifex Pereo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Artifex Pereo
Yet again
Approaches that time of year
When the quiet meets the
Quiet meets the cold
They’ll shake hands and sit down
And sip on dejection reaped from the seeds
Sown by people like me
Sown by people like me
I follow, too closely, my own lead
They’ll see to it that rivers freeze
Just like our daily routines
Now, forced from living to surviving
We’ve never been so awake
Filled with smoke from the
Stacks of a city buried in haste
Concerned with ice sheeting the ways
To where we need to be
I’ll curse them up and down
Pacing in refuge
I built in the bosom of the warmth
But even she, too, shook her head
With the rhythm of
With the rhythm of my doom
Though I never see her go
I know just when she leaves
I’m kicking through her trail
Grinding bitter teeth
Chewing over how and why
Such slain brown stems from yellow;
From green
Though I never see her go
I know just when she leaves
Any hint of assurance
These stale days could bring
Passes by a hopeless, languid head
Too stubborn to lift and see
Ooh, Ooh
To see people like me
Who follow too closely their own lead
As she returns, again
This thought leaks from my thawing head
That her time away was rather brisk
More so than the previous.
And now
She’s found homes in climates she’s never been
The icicles that nailed my coffin of a bed
Melted long before I noticed I was free
To watch the plants bud from the dead
Oh, the parts of life we miss
When we’re self-condemned
Тағы да
Жылдың сол мезгіліне жақындайды
Тыныштық кездескен кезде
Тыныш суыққа қарсы тұрады
Олар қол алысып, отырады
Тұқымнан жиналған көңілсіздікті жұтып алыңыз
Мен сияқтылар сепкен
Мен сияқтылар сепкен
Мен өзімнің басымды қадағалаймын
Олар мұны өзендерді мұздатады
Күнделікті әдетіміз сияқты
Енді өмір сүруден тірі қалуға мәжбүр
Біз ешқашан мұндай ояу болған емеспіз
Түтінге толы
Асығыс жерленген қала
Мұзды жабу жолдарына қатысты
Біз болу керек жерге
Мен оларды жоғары және төмен қарғаймын
Баспана қадамы
Мен жылудың қойына салдым
Бірақ оның өзі де басын шайқады
ырғағымен
Менің қияметімнің ритмімен
Мен оның кеткенін ешқашан көрмесем де
Мен оның қашан кететінін білемін
Мен оның ізімен жүрмін
Ащы тістерді қайрау
Қалай және не үшін шайнау
Мұндай сойылған қоңыр сарыдан сабақтар;
Жасыл түстен
Мен оның кеткенін ешқашан көрмесем де
Мен оның қашан кететінін білемін
Кез келген кепілдік
Бұл ескі күндер әкелуі мүмкін
Үмітсіз, әлсіреген бастың қасынан өтеді
Көтеру және көру үшін тым қыңыр
Ой, ой
Мен сияқты адамдарды көру үшін
Өзінің жетегіне тым жақын жүретіндер
Ол қайта оралғанда
Бұл ой еріген басымнан ағып кетті
Оның бос уақыты өте жылдам өтті
Алдыңғыға қарағанда көбірек.
Ал қазір
Ол бұрын-соңды болмаған климатта үйлер тапты
Менің төсек табытымды шегелеген мұздар
Бос екенімді байқамай тұрып, еріп кеттім
Өсімдіктердің өліден бүршік жарғанын көру үшін
О, өмірдің бөлшектерін сағынамыз
Біз өзімізді айыптаған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз