Warm Sentiments - Arrested Development
С переводом

Warm Sentiments - Arrested Development

Альбом
Zingalamaduni
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249930

Төменде әннің мәтіні берілген Warm Sentiments , суретші - Arrested Development аудармасымен

Ән мәтіні Warm Sentiments "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warm Sentiments

Arrested Development

Оригинальный текст

I feel cheated used, abused, misused

Used, feeling the blues, misconstrued

The bond the trust we once had

Is not bad meaning good, but bad meaning bad

What ever happened to manhood?

I try to be a man but you act like I’m a hood

Getting an abortion like I ain’t no damn good

Like I can’t raise a child the way a Nubian man should

Cheated, abused, used, misused

Used, feelin' the blues, misconstrued

Never would I have thought you do me like this

I know it’s your body, but it’s our baby, so why dismiss?

And it drives me crazy, the way that you played me

As if I was just riding you, miss Daisy

We made love not lust, had love, had trust

The decision should have been made by the both of us

But you got an abortion, now you’re havin' some resentments

We should have paired together, and shared together our

Warm sentiments

Our warm sentiments

Yes, I could stop

Dwelling on the bad, let it drop

I wish you had let it drop

I understand it’s your choice

But I have to have my voice, yo

Cuz portions of the babies features

Woulda had my features, we’re all human creatures

It wasn’t on crack, nothing like that

It wasn’t by rape, so why the escape?

Now sista, you’ve broken my trust

But before I let our relationship rust, I’ll bust

Another solution, but take it for real

'Cause if your convicted this time there is no appeal

Around my way there’s a love for black

That’s so damn deep, that it’s cool to keep…

You and hold you, after I scold you, I hope I can mold you

To share your truths with me, to tell you the truth

You made a mistake, I’ll give you a break

I’ll hold your hand & be your man, but understand

It takes two to make one and also to take one

Yeah I know, you got an abortion

I’m distressed, depressed but I’m here for you

Maybe well get married, and then we’ll be intimate

And from then on, we’ll share and bare our

Warm sentiments

Our warm sentiments

(baby crying)

Ooh, relax your mind

Release, unwind

Don’t be victim to the grind they put you through

Ooh, relax your mind

Release, unwind

Don’t be victim to the grind they put you through

Ooh, relax your mind

Release, unwind

Don’t be victim to the grind they put you through

Ooh, relax your mind

Release, unwind

Don’t be victim to the grind they put you through

Перевод песни

Мен алданған, қорланған, теріс пайдаланылғандай сезінемін

Қолданылған, блюзді сезінген, қате түсінілген

Бір кездері бізде болған сенім

Жаман жақсы дегенді білдірмейді, бірақ жаман деген жаманды білдіреді

Еркелікке не болды?

Мен                                                                                                                      -                                                     Мен Мен Мен Күйешім Кей  дайсың

Жасанды түсік жасату мен үшін жақсы емес

Мен баланы нубиялық ер адамдай тәрбиелей алмайтын сияқтымын

Алданған, қиянат жасаған, пайдаланған, теріс пайдаланған

Қолданылған, блюзді сезінеді, қате түсіндірілді

Сіз мені бұлай етеді деп ешқашан ойламаппын

Мен бұл сіздің денеңіз екенін білемін, бірақ бұл біздің баламыз, сондықтан неге жіберіп жатырсыз?

Сіз мені ойнағаныңыздай, бұл мені есінен шығарды

Мен сені мініп бара жатқандай, Дэйзи ханым

Біз құмарлықты емес, махаббатты жасадық, сүйіспеншілікке ие болдық, сенімге ие болдық

Шешімді екеуіміз де жасаған болуы керек

Бірақ сіз түсік жасадыңыз, енді сізде реніш бар

Біз бірге жұптасып, өзімізді бөлісуіміз керек еді

Жылы сезімдер

Біздің ыстық сезімдеріміз

Иә, тоқтай алар едім

Жаманға  тоқтала отырып, оны тастаңыз

Оның түсуіне  рұқсат етсеңіз ғой

Бұл сіздің таңдауыңыз екенін түсінемін

Бірақ менің дауысым болуы керек, иә

Нәрестелердің  бөліктерінің ерекшеліктері

Менің ерекшеліктерім бар еді, біз бәріміз адамбыз

Ол жарықсыз болмады, ондай ештеңе жоқ

Бұл зорлаумен болған жоқ, сондықтан қашып кетудің не қажеті бар?

Әпке, сен менің сенімімді ақтадың

Бірақ қарым-қатынасымыздың тот басуына жол бермес бұрын, мен бұзыламын

Басқа шешім, бірақ оны шынайы қабылдаңыз

«Егер сіз бұл жолы сіздің сотталған болсаңыз, бұл кезде шағым болмайды

Менің айналамда қараға деген махаббат бар

Бұл соншалықты терең, сондықтан оны сақтау                                                                                                        

Мен сені ұрысқаннан кейін, мен сені қалыптастырамын деп үміттенемін

Менімен шындықты бөлісу, сізге шындықты айту

Сіз қате жібердіңіз, мен сізге үзіліс беремін

Мен сенің қолыңды ұстаймын және сенің адамың боламын, бірақ түсінемін

Біреуін жасау үшін екеуін де алады

Иә мен білемін, сіз түсік жасайсыз

Мен қиналдым, күйзелдім, бірақ мен сен үшін осындамын

Мүмкін үйленіп, содан кейін жақын араласатын шығармыз

Содан бастап біз бөлісеміз және өзімізді көрсетеміз

Жылы сезімдер

Біздің ыстық сезімдеріміз

(бала жылайды)

Ой, ойыңды босат

Босатыңыз, босатыңыз

Олар сізді бастан өткерген қиындықтардың құрбаны болмаңыз

Ой, ойыңды босат

Босатыңыз, босатыңыз

Олар сізді бастан өткерген қиындықтардың құрбаны болмаңыз

Ой, ойыңды босат

Босатыңыз, босатыңыз

Олар сізді бастан өткерген қиындықтардың құрбаны болмаңыз

Ой, ойыңды босат

Босатыңыз, босатыңыз

Олар сізді бастан өткерген қиындықтардың құрбаны болмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз