Saturday Night - Arkells

How many friends have you told about me?

How far down the road can you see, can you see?

It’s a Monday back at work and you’re in a daydream

About Saturday night

If you’ll have me up?

The door man don’t believe his eyes

In the elevator

To the top of the high-rise

Saturday night in a world of possibilities

Saturday night in a world of possibilities

That look in your eye

And the whole city’s glistening

So tell me your type

'Cause right now I’m listening

You and me got to the bottom of everything

You and me drinking from the fountain of youth

You and me talking about conspiracy theories

You said, «I don’t give a fuck about a man on the moon»

I grew up on the wrong side

But right now you don’t seem to mind

You been living uptown

But I got home court on the dance floor

So let’s go for a ride

Saturday night in a world of possibilities

Saturday night in a world of possibilities

That look in your eye

And the whole city’s glistening

So tell me your type

'Cause right now I’m listening

No, I don’t care, I don’t care what the time says

No, I don’t care, I don’t care what the time says

No, I don’t care, I don’t care what your alarm says

Won’t you look at the clock?

Tomorrow’s a write-off

We got the boogie man screaming all of the time

Black mirror’s breaking every line

Give me a galaxy that I can dive into

A basement bar with a line, but I think I know a guy

It’s Saturday night in a world of possibilities

It’s Saturday night in a world of possibilities

That look in your eye

And the whole city’s glistening

It’s Saturday night

Yea, it’s Saturday night!

(Saturday night)

Yea, it’s Saturday night!

(Saturday night)

I’m talking Saturday night!

(Saturday night)

I’m talking Saturday night!

(Saturday night)

Hey Nicky baby, let’s go for a ride!

Мен туралы қанша дос айттың?

Сіз жолдан қаншалықты алыс көре аласыз, көре аласыз ба?

Бүгін дүйсенбі қайта жұмыс          және  қиял                        

Сенбі түні туралы

Егер мені тұрғызатын болсаңыз?

Есік адам өз көзіне сенбейді

 лифтте

Биік   төбеге 

Сенбі түні мүмкіндіктер әлемінде

Сенбі түні мүмкіндіктер әлемінде

Сенің көзіңдегі бұл көрініс

Және бүкіл қала жарқырайды

Сондықтан маған түріңізді  айтыңыз

Себебі мен қазір тыңдап жатырмын

Сіз бен біз барлығының түбіне  жеттік

Сіз және мен жастардың субұрқақтан ішесіз

Сіз           конспирация  теориялары                                                                                                                                                                                                                        

Сіз: «Мен айдағы адамға бір жоқ» дедіңіз.

Мен  жаман                өстім            |

Бірақ дәл қазір сіз қарсы емес сияқтысыз

Сіз қалада тұрдыңыз

Бірақ мен үй алаңын би алаңында алдым

Сонымен, сапарға барайық

Сенбі түні мүмкіндіктер әлемінде

Сенбі түні мүмкіндіктер әлемінде

Сенің көзіңдегі бұл көрініс

Және бүкіл қала жарқырайды

Сондықтан маған түріңізді  айтыңыз

Себебі мен қазір тыңдап жатырмын

Жоқ, маған бәрі жоқ, уақыттың болғаны бәрі де жоқ

Жоқ, маған бәрі жоқ, уақыттың болғаны бәрі де жоқ

Жоқ, маған бәрібір, дабылыңыздың не айтатыны маған бәрібір

Сағатқа қарамайсың ба?

Ертең есептен шығару

Бізде буги адам үнемі айқайлайды

Қара айна әр сызықты бұзады

Маған сүңгуге болатын галактика беріңіз

Жертөледегі жолақ сызығы бар, бірақ мен бір жігітті танимын деп ойлаймын

Мүмкіндіктер әлеміндегі сенбі түні

Мүмкіндіктер әлеміндегі сенбі түні

Сенің көзіңдегі бұл көрініс

Және бүкіл қала жарқырайды

Бұл сенбі түні

Иә, сенбі түні!

(Сенбі түні)

Иә, сенбі түні!

(Сенбі түні)

Мен сенбі күні кешке сөйлеп тұрмын!

(Сенбі түні)

Мен сенбі күні кешке сөйлеп тұрмын!

(Сенбі түні)

Сәлем, Никки балақай, серуенге                                                                                                                                                                                              | |