Only For A Moment - Arkells
С переводом

Only For A Moment - Arkells

Альбом
Rally Cry
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226280

Төменде әннің мәтіні берілген Only For A Moment , суретші - Arkells аудармасымен

Ән мәтіні Only For A Moment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only For A Moment

Arkells

Оригинальный текст

Dressed up, you got your hair done up

For the first time in a couple weeks

You choked up from a real gut punch

You got some colour back in your cheeks

You keep a picture on the wall of your family

You keep a journal to reflect

You keep a picture on the wall of your family

Your secrets close to your chest

If only for a moment tonight

You’re not looking over your shoulder

If only for a moment tonight

I dipped you low and we both fell over

At karaoke we would trade in each verse

You wore my jacket and I carried your purse

For a moment tonight

Only for a moment, yeah we can feel alright

(We could we could we could feel alright)

(We could we could we could feel alright)

I freeze, my heart skips a beat

Every time I hear the phone ringing

You pick up and speak soft in the next room

I hold my breath and try to listen in

The doctor said this might run in the family

So we’ll be keeping an eye

The doctor said this might run in the family

So stand by, we’re standing by

If only for a moment tonight

You’re not looking over your shoulder

If only for a moment tonight

I dipped you low and we both fell over

At karaoke we would trade in each verse

You wore my jacket and I carried your purse

For a moment tonight

Only for a moment, yeah we can feel alright

(We could we could we could feel alright)

(We could we could we could feel alright)

(We could we could we could feel alright)

(We could we could we could feel alright)

She fell asleep beside me in the back seat of a cab

I leaned in to kiss her forehead, she reached out to grab my hand

We got back to our apartment, set the alarm for 7 AM

'Cause we’re driving back to our hometown where the walls are caving in

If only for a moment tonight

You’re not looking over your shoulder

If only for a moment tonight

I dipped you low and we both fell over

At karaoke we would trade in each verse

You wore my jacket and I carried your purse

For a moment tonight

If only for a moment, yeah we can feel alright

(We could we could we could feel alright)

(We could we could we could feel alright)

(We could we could we could feel alright)

(We could we could we could feel alright)

Перевод песни

Киініп, шашыңды жинадың

Бірнеше апта                                                                                                                                              ''''''''''''''''                          '''''''''' kadar''''''  kadar).

Нағыз ішек соққысынан тұншығып қалдыңыз

Бетіңізге біраз түс түсті

Сіз өзіңіздің отбасыңыздың қабырғасында суретті сақтайсыз

Сіз журналы көрсетесіз

Сіз өзіңіздің отбасыңыздың қабырғасында суретті сақтайсыз

Құпияларыңыз кеудеңізге жақын

Бүгін түнде бір сәтке болса

Сіз иығыңызға қарамайсыз

Бүгін түнде бір сәтке болса

Мен сені төмен түсірдім, екеуміз де құлап қалдым

Караокеде біз әр өлеңмен сауда жасасақ

Сен менің күртешемді киіп алдың, мен әмияныңды алып жүрдім

Бүгін түнде бір сәтке

Бір сәтке ғана, иә, біз өзімізді жақсы сезіне аламыз

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

Тоңып қалдым, жүрегім соғады

Телефонның шырылдағанын естіген сайын

Сіз келесі бөлмеде қолыңызды көтеріп, ақырын сөйлейсіз

Мен демімді басып   тыңдауға  тырысамын

Дәрігер бұл отбасында болуы мүмкін деді

Сондықтан біз көзді ұстаймыз

Дәрігер бұл отбасында болуы мүмкін деді

Сондықтан күте тұрыңыз, біз күтеміз

Бүгін түнде бір сәтке болса

Сіз иығыңызға қарамайсыз

Бүгін түнде бір сәтке болса

Мен сені төмен түсірдім, екеуміз де құлап қалдым

Караокеде біз әр өлеңмен сауда жасасақ

Сен менің күртешемді киіп алдың, мен әмияныңды алып жүрдім

Бүгін түнде бір сәтке

Бір сәтке ғана, иә, біз өзімізді жақсы сезіне аламыз

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

Ол таксидің артқы орындығында менің жанымда ұйықтап қалды

Мен оның маңдайынан сүйемін деп еңкейдім, ол менің қолымнан ұстап алды

Біз пәтерімізге қайта оралдық, таңғы 7-ге дабылды орнатыңыз

Себебі біз қабырғалары шұңқырланып жатқан туған қаламызға қайтып бара жатырмыз

Бүгін түнде бір сәтке болса

Сіз иығыңызға қарамайсыз

Бүгін түнде бір сәтке болса

Мен сені төмен түсірдім, екеуміз де құлап қалдым

Караокеде біз әр өлеңмен сауда жасасақ

Сен менің күртешемді киіп алдың, мен әмияныңды алып жүрдім

Бүгін түнде бір сәтке

Бір сәтке болса, біз өзімізді жақсы сезіне аламыз

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

(Біз өзімізді жақсы сезіне аламыз ба)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз