Relentless - Arkells
С переводом

Relentless - Arkells

Альбом
Rally Cry
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203020

Төменде әннің мәтіні берілген Relentless , суретші - Arkells аудармасымен

Ән мәтіні Relentless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Relentless

Arkells

Оригинальный текст

Just a kid from the neighbourhood

We’re all kids from a neighbourhood

Take it back to '96

I fall asleep with the radio on

Turn my pillow to the fresh side

Fall asleep ol' sleepy eyes

I don’t dream big, just the right size

That modesty comes from my mom’s side

You ever heard of a soft touch?

You ever heard of a finger roll?

A little sun, a little raindrop

And you watch this thing grow

Follow me like a firefly

At midnight in mid-July

Mix some blood, sweat, and tears of joy

That’s what I call a rally cry

Relentless

Like a dog on a bone

We got gas in the tank to go all night (All night)

We got gas in the tank to go all night (All night)

Relentless

We don’t walk alone

Relentless

It’s time to get to work, now let’s get goin'

Woo!

I was hopeless, I was restless

On the spinning wheel of fate

I met a man with a tattoo

In the shape of his home state

He said the past was complicated

Both mourned and celebrated

But take a minute to get fascinated

Right here right now, and you’re liberated

Relentless

Like a dog on a bone

We got gas in the tank to go all night (All night)

We got gas in the tank to go all night (All night)

Relentless

We don’t walk through it alone

Relentless

It’s time to get to work, now let’s get goin'

Woo!

Relentless!

Woo!

You call my name (You call my name)

From the front porch (Front porch)

And I’ll come running home to you (Home to you, you, you)

You call my name (You call my name)

And I’ll keep running, running, running, running, running, running, Running,

running, running on home to you

Just a kid from the neighbourhood

We’re all kids from a neighbourhood

Take me back to '96

I fall asleep with the radio on

I’ll be ready come the daylight

I woke up saying, «It's about time»

Relentless

Like a dog on a bone

We got gas in the tank to go all night (All night)

We got gas in the tank to go all night (All night)

Relentless

We don’t walk through it alone

Relentless

It’s time to get to work, now let’s get goin'

Relentless

Like a dog on a bone

We got gas in the tank to go all night (All night)

We got gas in the tank to go all night (All night)

Relentless

We don’t walk through it alone

Relentless

It’s time to get to work, now let’s get goin'

Woo!

Перевод песни

Көрші бала

Біз бәріміз бір ауданның балаларымыз

Оны '96-ға қайтарыңыз

Мен радио қосулы ұйықтап қалыппын

Жастығымды  жаңа  жағына  бұрыңыз

Ұйықтап кетші ұйқылы көздер

Мен үлкен армандамаймын, тек дұрыс өлшем

Бұл қарапайымдылық анамның жақында

Сіз жұмсақ жанасу туралы естідіңіз бе?

Сіз саусақтардың орамы туралы естідіңіз бе?

Кішкене күн, кішкене жаңбыр тамшысы

Сіз бұл нәрсенің өсіп келе жатқанын бақылаңыз

Мені жалыншы                                                                                                              от                от                                      |

Шілде айының ортасында түн ортасында

Қан, тер және қуаныш көз жасын араластырыңыз

Мұны мен митингі деп атаймын

Тынымсыз

Сүйектегі ит сияқты

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Тынымсыз

Біз жалғыз жүрмейміз

Тынымсыз

Жұмысқа жетудің уақыты келді, енді барайық

Уау!

Үмітсіз болдым, тынышсыз болдым

Тағдырдың дөңгелегінде

Мен тату       адам                                                                                                                                                тату    тату   тату  тату  тату  тату  тату  тату  тату  тату  тату  тату  тату  татуировкасы  бар  тату   тату   тату  тату  тату   тату   тату   тату  тату   тату   тату   тату    тату   тату  бар

Үй күйінде 

Ол өткеннің қиын болғанын айтты

Екеуі жоқтап, тойлады

Бірақ қайран қалдыруға бір минут кетеді

Дәл қазір осында және сіз босатылдыңыз

Тынымсыз

Сүйектегі ит сияқты

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Тынымсыз

Біз оны жалғыз жүрмейміз

Тынымсыз

Жұмысқа жетудің уақыты келді, енді барайық

Уау!

Тынымсыз!

Уау!

Сіз менің атымды атайсыз (сіз менің атымды атайсыз)

Алдыңғы подъезден (Алдыңғы подъезд)

Мен сізге үйге жүгіремін (сізге үй, сен, сен, сен)

Сіз менің атымды атайсыз (сіз менің атымды атайсыз)

Мен жүгіруді, жүгіруді, жүгіруді, жүгіруді, жүгіруді, жүгіруді, жүгіруді, жүгіруді,

жүгіру, сізге үйге жүгіру 

Көрші бала

Біз бәріміз бір ауданның балаларымыз

Мені '96-ға қайтарыңыз

Мен радио қосулы ұйықтап қалыппын

Мен таң түсе дайын боламын

Мен                                                                                                                                      »

Тынымсыз

Сүйектегі ит сияқты

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Тынымсыз

Біз оны жалғыз жүрмейміз

Тынымсыз

Жұмысқа жетудің уақыты келді, енді барайық

Тынымсыз

Сүйектегі ит сияқты

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Бізде түні бойы бару үшін резервуарда бензин бар (түні бойы)

Тынымсыз

Біз оны жалғыз жүрмейміз

Тынымсыз

Жұмысқа жетудің уақыты келді, енді барайық

Уау!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз