
Төменде әннің мәтіні берілген Venticinque , суретші - APE, Tuno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
APE, Tuno
Rit 2 volte
son prigioniero dei miei guai
mi chiedo che ne sai
se non vivi mai come noi
resta a guardare quanto vuoi
fintanto che puoi
goditi il meglio della vita che hai
da ragazzino avevo troppi progetti
pensavo che la vita fosse starsene ai parchetti
senza complessi in mente solo i successi
mica pensavo ai possibili compromessi
giravo a random senza una meta precisa
e ogni imprevisto era un avventura improvvisa
per ogni sbaglio quasi sempre una scusa
ed ogni accusa svaniva tra complici sguardi d’intesa
mia madre confusa osservava distante
le stranezze di un adolescente di belle speranze
da parte mia troppi interessi molteplici sogni sparsi
difatto impossibili a realizzarsi
sempre spontaneo nei modi e nei gesti
vivevo drammi che a pensarci adesso mi sembrano scherzi
tra passi falsi e comportamenti forse da evitarsi
senza mai paranoie ne rimorsi
rit 2 volte
2000 giorni passati dai miei vent’anni
il tempo si è fatto avaro e comincia a condizionarmi
scandisce il passo dei miei giorni
e senza che riesca a oppormi
mi adeguo al ritmo che cerca di darmi
sai che non tengo più il passo dei miei programmi
e non trovo momenti per distrarmi e rilassarmi
vorrei sbagliarmi in proposito ma qui nulla è logico
e se è vento a sfavore lo intuisci subito
a volte penso di non essere all’altezza
mi manca la saggezza e quel briciolo di scioltezza
ragiono come un ragazzino che si stressa stranito in una situazione fattasi
complessa
ma non importa come stai conta quello che fai
tocca affrontarli i chiaroscuri dei tuoi giorni bui
sono passaggi obbligati in cui 6 costretto
l’esatto contrario di ciò su cui avresti scommesso
rit 6 volte
2 рет қайталаңыз
Мен өз қиындықтарымның тұтқынымын
Сіз не білесіз деп ойлаймын
егер сіз ешқашан біз сияқты өмір сүрсеңіз
қалағаныңызша қараңыз
мүмкіндігінше
бар өміріңіздің ең жақсысынан ләззат алыңыз
Бала кезімде жоспарларым көп болды
Мен өмір ойын алаңында өтіп жатыр деп ойладым
кешендерді ескермей, тек жетістіктерді ескеру керек
Мен ықтимал ымыраға келу туралы ойлаған жоқпын
Мен нақты мақсатсыз кездейсоқ бұрылдым
және кез келген күтпеген шытырман оқиға болды
әр қателік әрқашан дерлік сылтау
және кез келген айыптау түсініксіз көзқарастар арасында жоғалып кетті
абдырап қалған анам алыстан қарап тұрды
үлкен үміт артқан жасөспірімнің оғаштығы
Менің тарапымнан тым көп қызығушылық, шашыраңқы армандар
іс жүзінде жүзеге асыру мүмкін емес
тәсілдер мен ым-ишарада әрқашан стихиялы
Мен қазір маған әзіл болып көрінетін драмаларда өмір сүрдім
қате қадамдар мен мінез-құлық арасындағы, мүмкін, болдырмау керек
ешқашан паранойя немесе өкінішсіз
2 рет қайталаңыз
Жиырмадан бері 2000 күн өтті
уақыт сараң болып, маған әсер ете бастады
менің күндерімнің қарқынын белгілейді
және маған қарсы тұра алмай
Мен ол маған беруге тырысатын ырғаққа бейімделемін
Менің жоспарларымды енді орындамайтынымды білесіз
мен өзімді алаңдатып, демалуға уақыт таппаймын
Мен бұл туралы қателескім келеді, бірақ мұнда логикалық ештеңе жоқ
ал желге қарсы болса, оны бірден болжауға болады
кейде өзімді тең дәрежеде емеспін деп ойлаймын
Маған даналық пен еркін сөйлеудің бір унциясы жетіспейді
Мен біртүрлі жағдайда күйзеліске түскен бала сияқты ойлаймын
кешен
бірақ сіз қандай болсаңыз да, не істегеніңіз маңызды
олар сіздің қараңғы күндеріңіздің хиароскуросымен бетпе-бет келуіңіз керек
олар міндетті үзінділер, онда 6 мәжбүрлі
сіз бәс тіккен нәрсеге мүлдем қарама-қайшы
6 рет қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз