Gli occhi di chi mi ha cresciuto - APE, Tuno

Fisso i miei occhi sullo sguardo di chi mi ha cresciuto

Ci leggo la rassegnazione di chi c'è passato

Lo sguardo spento di chi ha torto anche se sta nel giusto

Le idee confuse di chi ambiva a un percorso diverso

Ogni discorso

Allude a un passo falso

Qualsiasi giorno perso equivale a un vecchio rimorso

Mi han visto crescere e trasformarmi con gli anni

Cercando sempre il modo migliore per consigliarmi

Resto spaesato, stupito senza fiato

Incantato dai racconti di un passato già archiviato

Fatto di regole distanti

Di atteggiamenti tipici e principi solidi ma d’altri tempi

Sento il calore con cui parlano

Cercando di istruirmi sulla vita e sulle apparenze che ingannano

Sui retroscena che ci spiazzano e confondono

Sulle illusioni che spesso ci condizionano

Rit

Sarà il domani a darmi nuove chiavi di lettura

Sarà il futuro a dimostrarmi che la vita è dura

Saranno loro a consolarmi in ogni mia sventura

Io sarò pronto a ricordarmi che non ho paura

Troverò il modo per impormi ma alla mia maniera

Per ringraziarli e ricordarli in ogni mia preghiera

Se sono pronto a stare in piedi quando è vita amara

È soltanto grazie ai loro sforzi e alla loro premura

Nel loro sguardo non vedo sogni di gloria

Ma la speranza che un giorno io trovi la mia strada

Vedono in me quello che avrebbero voluto

E so che soffrono pensando a tutto quello che ho sprecato

Con la certezza del senno di poi

Pensano ai miei guai con l’angoscia tipica dei giorni bui

Vorrebbero aiutarmi a sconfiggere i miei drammi

Nei giorni in cui la vita sembra si ostini a sfidarmi

Io mi allontano con freddezza

Accecato dalla sete di conquista preferisco l' incertezza

Finisco col perder di vista gli obbiettivi

E invasato dalla foga procedo per tentativi

Son scontri tra generazioni a confronto

Ferite ancora aperte che cicatrizzerà il tempo

Fasi in cui a stento accetti ogni commento

Ma già ammetti a te stesso che in fondo ti stai sbagliando

Rit

Мені өсіргендердің көздеріне қарап отырамын

Сол жерде болғандардың отставкаға кеткенін оқыдым

Дұрыс болса да қателескендердің күңгірт түрі

Басқа жолға ұмтылғандардың шатастырылған ойлары

Кез келген сөйлеу

Бұл қате қадамды меңзейді

Кез келген жоғалған күн - ескі өкініш

Олар менің жылдар бойы өсіп, өзгергенімді көрді

Әрқашан маған кеңес берудің ең жақсы жолын іздеймін

Мен адасып қалдым, таң қалдым, тынысым тарылды

Архивтелген өткеннің ертегілерімен сиқырланған

Алыс ережелерден жасалған

Типтік көзқарастар мен берік принциптер, бірақ басқа уақытта

Мен олардың сөйлеген жылуын сезінемін

Өмір мен алдамшы көріністер туралы өзімді тәрбиелеуге тырысамын

Бізді ығыстыратын және шатастыратын фонда

Бізді жиі тудыратын иллюзиялар туралы

Кешіктіру

Ертең маған жаңа интерпретациялар береді

Болашақ маған өмірдің қиын екенін көрсетеді

Олар менің кез келген бақытсыздықта мені жұбататын болады

Мен қорықпайтынымды еске салуға дайын боламын

Мен өзімді таңудың жолын табамын, бірақ өз жолыммен

Оларға алғыс айту және барлық дұғаларымда оларды есте сақтау

Өмірдің ащы кезінде тұруға дайын болсам

Бұл тек олардың күш-жігері мен қамқорлығының арқасында

Олардың көздерінде мен ешқандай даңқ армандарын көрмеймін

Бірақ бір күні жолымды табамын деген үміт

Олар менің бойымнан не қалайтынын көреді

Олар менің босқа өткізгенім туралы ойлап қиналғанын білемін

Артқа қараудың сенімділігімен

Олар менің қиыншылықтарымды қара күндерге тән азаппен ойлайды

Олар менің драмаларымды жеңуге көмектескісі келеді

Өмір мені сынап жатқандай көрінетін күндерде

Мен салқындап кетіп бара жатырмын

Жеңіске деген құштарлықтан соқыр, Мен белгісіздікті жақсы көремін

Мен мақсаттарымды жоғалтып аламын

Мен ынта-жігерге ие болғандықтан, мен сынақ пен қателікпен жүремін

Олар салыстырмалы түрде ұрпақтар арасындағы қақтығыстар

Уақыт өте келе жазылатын ашық жаралар

Сіз әр пікірді әрең қабылдайтын кезеңдер

Бірақ сіз іштей қателескеніңізді өзіңіз мойындайсыз

Кешіктіру