Төменде әннің мәтіні берілген Queen of the Night , суретші - Anya Marina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anya Marina
Maybe I’m a fool in love
But I don’t care
I won’t play their games
Keep it cool, so aloof
Maybe I’m a queen of the night
Blooming when the day
Blooming when the day is done
My love grows in the dark, it’s like a secret little flower
Feeding off the sun and sky and water in the air
My love grows in the dark, against my better plans
When I wake up in the morning, I just love you even more, and I
Ooh-ooh-ooh-ooh
I can’t say this thing is over
But I don’t know what to do
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause it’s bigger than me and you
Ooh-ooh-ooh-ooh
I can’t say this thing is over
But I don’t know what to do
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause it’s bigger than me and you
Maybe I’m fool in love
And I’ll look back on this travesty
Should’ve kept it cool, so aloof
Or maybe I’m a queen of the night
Basking in my majesty
(Basking in my majesty)
My love grows in the dark, it’s like a secret little flower
Feeding off the sun and sky and water in the air
My love grows in the dark, it’s making me grow too
When I wake up in the morning, all I think about is you, and I
Ooh-ooh-ooh-ooh
I can’t say this thing is over
But I don’t know what to do
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause it’s bigger than me and you
Ooh-ooh-ooh-ooh
I can’t say this thing is over
But I don’t know what to do
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause it’s bigger than me and you
Brightest when night falls
It grows while I’m sleeping
Drawing me closer
Can I be dreaming?
Tune into me and now I feel the power
Feel the frequency, aye, aye
Ooh-ooh-ooh-ooh
Aye, aye
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I can’t say this thing is over
But I don’t know what to do
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause it’s bigger than me and you
Ooh-ooh-ooh-ooh
I can’t say this thing is over
But I don’t know what to do
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause it’s bigger than me and you
Maybe I’m a fool in love
But I don’t care
I won’t play their games
Keep it cool, so aloof
Maybe I’m a queen of the night
Blooming when the day
Blooming when the day is done
Мүмкін мен ғашық болған ақымақ шығармын
Бірақ маған бәрібір
Мен олардың ойындарын ойнамаймын
Оны салқын, алшақ ұстаңыз
Мүмкін мен түннің ханшайымы шығармын
Күндіз гүлдейді
Күн біткен кезде гүлдейді
Менің махаббатым қараңғыда өседі, ол құпия кішкене гүлдей
Күннен, аспаннан және ауадағы судан қоректену
Менің махаббатым қараңғыда, жақсырақ жоспарларыма қарсы өседі
Таңертең оянғанда, мен сені одан сайын жақсы көремін және мен
Ой-ой-ой-оу
Бұл |
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Ой-ой-ой-оу
'Себебі ол мен және сізден үлкен
Ой-ой-ой-оу
Бұл |
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Ой-ой-ой-оу
'Себебі ол мен және сізден үлкен
Мүмкін мен ғашық болып қалған шығармын
Мен бұл сұмдықты қайта қарастырамын
Оны салқын болмау керек еді
Немесе мен түннің патшайымымын
Мәртебемеде баспана
(Мәртебелігімде баспана)
Менің махаббатым қараңғыда өседі, ол құпия кішкене гүлдей
Күннен, аспаннан және ауадағы судан қоректену
Менің махаббатым қараңғыда өседі, ол мен өседі
Таңертең оянғанда бар ойлаймын сен мен
Ой-ой-ой-оу
Бұл |
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Ой-ой-ой-оу
'Себебі ол мен және сізден үлкен
Ой-ой-ой-оу
Бұл |
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Ой-ой-ой-оу
'Себебі ол мен және сізден үлкен
Түн түскен кезде ең жарқын
Ол мен ұйықтап жатқанда өседі
Мені жақындату
Мен армандай аламын ба?
Мені тыңдаңыз, мен қазір күшті сезінемін
Жиілікті сезіңіз, иә, иә
Ой-ой-ой-оу
Иә, иә
Ой-ой-ой-оу
Ой-ой-ой-оу
Бұл |
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Ой-ой-ой-оу
'Себебі ол мен және сізден үлкен
Ой-ой-ой-оу
Бұл |
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Ой-ой-ой-оу
'Себебі ол мен және сізден үлкен
Мүмкін мен ғашық болған ақымақ шығармын
Бірақ маған бәрібір
Мен олардың ойындарын ойнамаймын
Оны салқын, алшақ ұстаңыз
Мүмкін мен түннің ханшайымы шығармын
Күндіз гүлдейді
Күн біткен кезде гүлдейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз