All the Same to Me - Anya Marina

I won’t run

When the sky turns to flame

And I sure won’t budge

When the earth does shake

When the flood comes up I will dance in the rain

'Cause it’s all the same to me Somebody care

Somebody care

Somebody care for me Somebody care

Somebody care

Somebody care for me And it’s all I live for

The air I breathe

So it’s all the same to me Yeah it’s all the same to me Eenie meenie

Money moe

Eyie eyie eyie oh Where you

Where you

Where you go Well it’s the same to me Eenie meenie

Money moe

I won’t holler

Let me go Don’t you

Don’t you

Don’t you know

That’s the same to me?

Somebody do Somebody do Somebody do you wrong

Don’t let 'em kill

Don’t let 'em kill

Don’t let 'em kill your soul

So I keep on suffling on and on

'Cause it’s all the same to me

I won’t run

When the sky turns to flame

And I sure won’t budge

When the earth does shake

When the flood comes up I will dance in the rain

'Cause it’s all the same to me Eenie meenie

Money moe

Eyie eyie eyie oh Where you

Where you

Where you go Well it’s the same to me Eenie meenie

Money moe

I won’t holler

Let me go Don’t you

Don’t you

Don’t you know

That’s the same to me?

Somebody care

Somebody care

Somebody care for me Somebody care

Somebody care

Somebody care for me And it’s all I live for

The air I breathe

So it’s all the same to me Yes it’s all the same to me Well it’s all the same to me

Мен жүгірмеймін

Аспан жалынға айналғанда

Мен бұзылмайтыныма сенімдімін

Жер сілкінгенде

Су тасқыны келгенде        жаңбыр                                                                                                                                                               Жаңбыр                                                                                                               |

«Маған бәрі бірдей, біреудің қамқорлығы

Біреу қамқорлық жасайды

Біреу маған қамқорлық Біреуге қамқорлық

Біреу қамқорлық жасайды

Біреу маған қамқорлық жасайды Мен сол үшін өмір сүремін

Мен тыныс алатын ауа

Сондықтан маған                                           Мен үшін   бәрі     Enie Meenie  

Ақша

Eyie eyie Eyie oh Қайдасың

Қайдасың

Қайда баратын Мен үшін         Эни мен                                                   Эни мини 

Ақша

Мен айқайламаймын

Мені кетемін болма

Жоқ па

білмейсің бе

Маған да солай ма?

Біреу                                 Саған                        

Олардың өлтіруіне жол бермеңіз

Олардың өлтіруіне жол бермеңіз

Олардың сіздің жаныңызды өлтіруіне жол бермеңіз

Сондықтан мен жалғасып, жалғастыра беремін

Себебі мен үшін бәрі бірдей

Мен жүгірмеймін

Аспан жалынға айналғанда

Мен бұзылмайтыныма сенімдімін

Жер сілкінгенде

Су тасқыны келгенде        жаңбыр                                                                                                                                                               Жаңбыр                                                                                                               |

«Мен үшін бәрі бірдей, мене Меени

Ақша

Eyie eyie Eyie oh Қайдасың

Қайдасың

Қайда баратын Мен үшін         Эни мен                                                   Эни мини 

Ақша

Мен айқайламаймын

Мені кетемін болма

Жоқ па

білмейсің бе

Маған да солай ма?

Біреу қамқорлық жасайды

Біреу қамқорлық жасайды

Біреу маған қамқорлық Біреуге қамқорлық

Біреу қамқорлық жасайды

Біреу маған қамқорлық жасайды Мен сол үшін өмір сүремін

Мен тыныс алатын ауа

Сондықтан маған бәрі                         маған             �        маған      бәр  бәрі