Body Knows Best - Anya Marina

The mind won’t rest

Puts you to the test

Body knows better, any kind of weather

Body knows best, never second guess

The mind is a tether, holding you together

Too tight

(So tight)

You gotta lay it on the side

The signs said, «Yes», passing every test

Your mouth said, «Forever» but my body knew better

Howdja go and get to be a liar?

Shifty little dancer on a wire

I’m breaking, not broken, saner words were spoken

You could’ve been everything, I couldn’t get to know ya

Know I’m right

You gotta keep it on side

(So tight)

You gotta lay it on the side

Who’s right?

Who’s right?

Who’s right?

Body blows, take it to the pros

In the throes, don’t nobody know

Who goes?

Who stays all night?

I’ll be your real, you’re wrong or right

The body knows best, never mind the rest

The mind is a tether holding you together too tight

You gotta keep it on side

(So tight)

You gotta lay it on the side

Who’s right?

Who’s right?

All that time putting up a fight

How we wrestle in the night, who’s right?

The body knows best, never mind the rest

The mind is a tether holding you together

The signs said, «Yes», passing every test

Your mouth said, «Forever» but my body knew better

Ми тыныштық бермейді

Сізді                                                                                            

Дене кез келген ауа-райын жақсы біледі

Дене ең жақсы біледі, ешқашан екінші болжауға болмайды

Ақыл - бұл сізбен бірге ұстап тұрыңыз

Тым тығыз

(Сондай тығыз)

Сіз оны бүйірде қалайсыз

Белгілер әр сынақтан өтіп, «Иә» деді

Сіздің аузыңыз «Мәңгі» деді, бірақ менің денем жақсырақ білді

Қалай өтірікші болуға болады?

Сымдағы қимылды кішкентай биші

Мен сындырып жатырмын, сынған жоқпын, дұрыс сөздер айтылды

Сіз бәрі болуыңыз мүмкін еді, мен сізді біле алмадым

Менің дұрыс екенімді біл

Сіз оны жағыңызда ұстауыңыз керек

(Сондай тығыз)

Сіз оны бүйірде қалайсыз

Кім дұрыс?

Кім дұрыс?

Кім дұрыс?

Дене соққылары, оны кәсіпқойларға жеткізіңіз

Қатты күйде, ешкім білмейді

Кім барады?

Түні бойы кім қалады?

Мен сіздің шынайы боламын, сіз қатесіз немесе дұрыссыз

Дене ең жақсысын біледі, қалғанын ойламаңыз

Ақыл - бұл сізбен бірге тым тығыз ұстайтын нәрсе

Сіз оны жағыңызда ұстауыңыз керек

(Сондай тығыз)

Сіз оны бүйірде қалайсыз

Кім дұрыс?

Кім дұрыс?

Осы уақыт бойы төбелес                               

Түнде қалай күресеміз, кім дұрыс?

Дене ең жақсысын біледі, қалғанын ойламаңыз

Ақыл - бұл сізбен бірге холдинг

Белгілер әр сынақтан өтіп, «Иә» деді

Сіздің аузыңыз «Мәңгі» деді, бірақ менің денем жақсырақ білді