
Төменде әннің мәтіні берілген Lonewolf , суретші - Any Given Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Any Given Day
All alone on open field
Far away from home
Left one of a dying breed
A king without a crown
I have lost way more than I could give
And still I pay the price
Follow my way through darkest days
I earned my scars in many fights
It’s all against my nature
It’s me against the world
I am the last one standing
I fight 'til the bitter end
My heart is still beating
I can’t stay here anymore
I am a lonewolf
Calling out in the dead of night
Silence in the snow
In hope I wait to see the light
The light that I never known
My voice will guide all who are lost
The wind will howl my song
Melodies of the broken ones
I’m on my own for everlong
It’s all against my nature
It’s me against the world
I am the last one standing
I fight 'til the bitter end
My heart is still beating
I can’t stay here anymore
I am a lonewolf
I am a lonewolf
Living my life by my own rules
Accountable to none
I paid my dues
I am a lonewolf
There is nothing more to give
And there is nothing more to lose
With bared bloody fangs
I bite my way through
I am the last one standing
I fight 'til the bitter end
I am a lonewolf
And I am the last one standing
I fight 'til the bitter end
My heart is still beating
I can’t stay here anymore
I am the last one standing
I fight 'til the bitter end
My heart is still beating
I can’t stay here anymore
I am a lonewolf
(I am the last one standing)
(My heart is still beating)
I am a lonewolf
Ашық алаңда жалғыз
Үйден алыс
Өліп бара жатқан тұқымның бірі қалды
Тәжі жоқ патша
Мен бере алатынымнан көп нәрсені жоғалттым
Сонда да бағасын төлеймін
Ең қараңғы күндерден өтіңіз
Мен көптеген жекпе-жектерде тыртықтарды таптым
Мұның бәрі менің табиғатыма қайшы
Бұл әлемге қарсы тұрған менмін
Мен соңғы тұрғанмын
Мен ақырына дейін күресемін
Менің жүрегім әлі де ұрып жатыр
Мен мұнда бұдан былай қала алмаймын
Мен жалғыз қасқырмын
Түнде қоңырау шалу
Қардағы тыныштық
Жарықты көруді күтемін деп үміттенемін
Мен ешқашан білмеген жарық
Менің дауысым жоғалғандардың бәріне жол көрсетеді
Әнімді жел шырылдатады
Сынғандардың әуендері
Мен әрқашан мәңгі жасаймын
Мұның бәрі менің табиғатыма қайшы
Бұл әлемге қарсы тұрған менмін
Мен соңғы тұрғанмын
Мен ақырына дейін күресемін
Менің жүрегім әлі де ұрып жатыр
Мен мұнда бұдан былай қала алмаймын
Мен жалғыз қасқырмын
Мен жалғыз қасқырмын
Менің өмірімді өз ережелеріммен өмір сүру
Ешкімге есеп бермейді
Мен өзімнің төлемдерімді төледім
Мен жалғыз қасқырмын
Басқа ештеңе жоқ
Жоғалтатын ештеңе жоқ
Жалаңаш қанды тістерімен
Мен жолымды кедім
Мен соңғы тұрғанмын
Мен ақырына дейін күресемін
Мен жалғыз қасқырмын
Мен соңғы тұрған адаммын
Мен ақырына дейін күресемін
Менің жүрегім әлі де ұрып жатыр
Мен мұнда бұдан былай қала алмаймын
Мен соңғы тұрғанмын
Мен ақырына дейін күресемін
Менің жүрегім әлі де ұрып жатыр
Мен мұнда бұдан былай қала алмаймын
Мен жалғыз қасқырмын
(Мен соңғы тұрғанмын)
(Жүрегім әлі соғуда)
Мен жалғыз қасқырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз