Dead Forever - Any Given Day
С переводом

Dead Forever - Any Given Day

Альбом
My Longest Way Home
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266250

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Forever , суретші - Any Given Day аудармасымен

Ән мәтіні Dead Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Forever

Any Given Day

Оригинальный текст

You are pushing nails beneath my skin

Again I’m tainting my body and soul

Abandoned with my heart shaped piece of coal

I don’t know how it could get this far

Drowning the truth seems to heal my scars

You won’t ever hear that pounding in my chest

It’s buried alive — left behind — forced to rest

I’m escaping to be dead forever

I am so soaked out — it never felt better

I cannot imagine to live without being numbed

Forgetting my fears and sorrows when I’m drunk

Everything is moving in slow motion

Hurting myself cause my feelings are frozen

I don’t know how it could get this far

Drowning the truth seems to heal my scars

You won’t ever hear that pounding in my chest

It’s buried alive — left behind — forced to rest

I’m escaping to be dead forever

I am so soaked out — it never felt better

You won’t ever hear that pounding in my chest

It’s buried alive — left behind — forced to rest

I’m escaping to be dead forever

I am so soaked out — it never felt better

You won’t ever hear that pounding in my chest

It’s buried alive — left behind — forced to rest

I’m escaping to be dead forever

I am so soaked out — it never felt better

Перевод песни

Сіз менің терімнің астына тырнақтарды басып жатырсыз

Мен тағы да денем мен жанымды ластап жатырмын

Жүрек пішінді көмірмен тасталған

Мұны қалай алуға болатынын білмеймін

Шындықты суға бату менің тыртықтарымды емдегендей

Сіз менің кеудемдегі бұл дыбысты ешқашан естімейсіз

Тірідей көмілген — қалды  — демалуға  мәжбүр 

Мен мәңгілікке өліп қаламын

Мен соншалықты сіңіп кеттім — бұл ешқашан жақсы болған емес

Мен ұйқысыз өмір сүруді елестете алмаймын

Мен мас болған кезде қорқыныштарымды және қайғыларымды ұмыту

Барлығы баяу қозғалыста  қозғалады

Өзімді ренжітуім сезімдерім мұздап кетті

Мұны қалай алуға болатынын білмеймін

Шындықты суға бату менің тыртықтарымды емдегендей

Сіз менің кеудемдегі бұл дыбысты ешқашан естімейсіз

Тірідей көмілген — қалды  — демалуға  мәжбүр 

Мен мәңгілікке өліп қаламын

Мен соншалықты сіңіп кеттім — бұл ешқашан жақсы болған емес

Сіз менің кеудемдегі бұл дыбысты ешқашан естімейсіз

Тірідей көмілген — қалды  — демалуға  мәжбүр 

Мен мәңгілікке өліп қаламын

Мен соншалықты сіңіп кеттім — бұл ешқашан жақсы болған емес

Сіз менің кеудемдегі бұл дыбысты ешқашан естімейсіз

Тірідей көмілген — қалды  — демалуға  мәжбүр 

Мен мәңгілікке өліп қаламын

Мен соншалықты сіңіп кеттім — бұл ешқашан жақсы болған емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз