Devil Inside - Any Given Day

Down on my knees I keep bleeding

I should have known it from the start

Your love is leaving scars upon my heart

Tell me no more lies, don’t blame me

I will no longer play your fake game

It’s time for me to go my way

There’s no chance to change my mind (Change my mind)

I don’t know how you could’ve made me stay

Never again will I be so blind (Be so blind)

I see the Devil in your snake eyes

He’s watching with his filthy smile

Waiting to take all over you

He has been there for a while

Too late, no need to stay

There is no second chance at all

The mistakes you made

Killed this romance

You let it go

With every lie you told

You fucked my heart a little more

We will never be the same again

Down on my knees I keep bleeding

I should have known it from the start

Your love is leaving scars upon my heart

Tell me no more lies, don’t blame me

I will longer play your fake game

You’re standing now in front of me

Our faint love passes by (Passes by)

Tell me, is this the price I have to pay

To be deceived till the end of time (Till the end of time)

I see the Devil in your snake eyes

He’s watching with his filthy smile

Waiting to take all over you

He has been there for a while

Too late, no need to stay

There is no second chance at all

The mistakes you made

Killed this romance

You let it go

With every lie you told

You fucked my heart a little more

We will never be the same again

We’ve got nothing more in common

There’s no truth inside your eyes

Now you’re begging for forgiveness

It’s time for you to pay the price

Fuck you and your guilty conscience

'Cause everything went up in flames

Condemning ignorance, washed away my pride

I’m shattered

Don’t tell me that we are the same

Being with you is tearing me apart

(I see the Devil in your snake eyes

He’s watching with his filthy smile

Waiting to take all over you

He has been there for a while)

Being with you is tearing me apart

Менің тіземде мен қан кетуді жалғастыра беремін

Мен оны басынан білуі керек еді

Сенің махаббатың жүрегімде із қалдырып жатыр

Енді өтірік айтпаңыз, мені айыптамаңыз

Мен бұдан былай сіздің жалған ойыныңызды ойнамаймын

Менің жолыма бару кезі келді

Менің ойымды өзгерту мүмкіндігі жоқ (менің ойымды өзгерту)

Мені қалай қалдырғаныңызды білмеймін

Мен енді ешқашан соқыр болмаймын (соншалықты соқыр бол)

Мен сенің жыландай көздеріңнен Ібілісті көріп тұрмын

Ол өзінің лас күлкісімен қарап тұр

Барлығыңызды басып алуды күту

Ол біраз уақыт болды

Тым кеш, қалудың  керегі жоқ

Екінші мүмкіндік жоқ

Сіз жасаған қателіктер

Бұл романсты өлтірді

Сіз оны жібересіз

Сіз айтқан әрбір өтірікпен

Сіз менің жүрегімді тағы біраз былдырдыңыз

Біз ешқашан бұрынғыдай болмаймыз

Менің тіземде мен қан кетуді жалғастыра беремін

Мен оны басынан білуі керек еді

Сенің махаббатың жүрегімде із қалдырып жатыр

Енді өтірік айтпаңыз, мені айыптамаңыз

Мен сіздің жалған ойыныңызды ұзағырақ ойнаймын

Сіз қазір менің алдымда тұрсыз

Біздің әлсіз махаббатымыз өтеді (өтеді)

Айтыңызшы, бұл мен төлеуім керек баға

Ақырзаманға дейін алдану 

Мен сенің жыландай көздеріңнен Ібілісті көріп тұрмын

Ол өзінің лас күлкісімен қарап тұр

Барлығыңызды басып алуды күту

Ол біраз уақыт болды

Тым кеш, қалудың  керегі жоқ

Екінші мүмкіндік жоқ

Сіз жасаған қателіктер

Бұл романсты өлтірді

Сіз оны жібересіз

Сіз айтқан әрбір өтірікпен

Сіз менің жүрегімді тағы біраз былдырдыңыз

Біз ешқашан бұрынғыдай болмаймыз

Бізде                                                    

Көздеріңізде шындық жоқ

Енді сіз кешірім сұрайсыз

Сіз үшін баға төлеген кез келді

Өзіңді де, ар-ұжданыңды да

Себебі бәрі отқа оранды

Надандықты айыптап, мақтанышымды  жуды

мен талып қалдым

Екеуміз бірдей екенімізді айтпа

Сізбен бірге болу мені бөліп жарады

(Мен сенің жыланның көздеріңнен Ібілісті көріп тұрмын

Ол өзінің лас күлкісімен қарап тұр

Барлығыңызды басып алуды күту

Ол жерде біраз уақыт болды)

Сізбен бірге болу мені бөліп жарады