Tan Difícil - Antonio José
С переводом

Tan Difícil - Antonio José

Год
2020
Язык
`испан`
Длительность
244740

Төменде әннің мәтіні берілген Tan Difícil , суретші - Antonio José аудармасымен

Ән мәтіні Tan Difícil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tan Difícil

Antonio José

Оригинальный текст

He viajado por el mundo intentando reemplazar tus besos

He cruzado ríos, cielo y mares pero aún sigues dentro

¿Cómo consigo sacar tu recuerdo?

Tan difícil respirar de nuevo

Las promesas que dijimos sin pensarlo ya no tienen dueño

Pasarán inviernos y veranos, seguiré perdiendo

¿Que pasa, mi vida?

Que ya no te encuentro

Se escapan los días, la monotonía que mata por dentro, no

Tan difícil no volver atrás

Yo que te di mi vida sin pedirte más

Tan difícil no tiene razón seguirme consumiendo

Es tan difícil despedirte, amor

No gana siempre quien arriesga el corazón

Fueron tantas noches que pasaron muy solo por dentro

Es tan difícil borrar tu recuerdo

Tan difícil comenzar de nuevo

Hoy me muero por robarte un beso con una mirada

Y me quedo con este silencio que no sabe nada

Si ya no eres mía ¿Que hago conmigo?

¿A dónde se fueron todas las estrellas?

Que tu y yo encendimos, no

Tan difícil no volver atrás

Yo que te di mi vida sin pedirte más

Tan difícil no tiene razón seguirme consumiendo

Es tan difícil despedirte amor

No gana siempre quien arriesga el corazón

Fueron tantas noches que pasaron muy solo por dentro

Es tan difícil borrar tu recuerdo

Ya no se vivir si no es contigo

Le puse cadenas a mi amor

Seguiré por mi camino reconstruyendo el corazón

Este roto corazón

Tan difícil no volver atrás

Yo que te di mi vida sin pedirte más

Tan difícil no tiene razón seguirme consumiendo

Es tan difícil, no

No, difícil, amor

Es tan difícil borrar tu recuerdo

Tan difícil comenzar de nuevo

Перевод песни

Мен сенің сүйістеріңді алмастыруға тырысып, әлемді араладым

Мен өзендерді, аспанды және теңіздерді кесіп өттім, бірақ сен әлі де ішіндесің

Мен сіздің жадыңызды қалай шығарамын?

Қайтадан дем алу өте қиын

Ойланбай айтқан уәдеміздің енді иесі жоқ

Қысы-жазы өтеді, ұтыла берем

Не болды, өмірім?

Мен сені енді таппаймын

Күндер зымырап өтеді, іштей өлтіретін монотондылық, жоқ

Қайтып оралмау өте қиын

Артық сұрамай өмірімді саған берген мен

Мені тұтынуды жалғастыруға ешқандай себеп жоқ

Қоштасу өте қиын, махаббат

Жүрегіне қауіп төндіретіндер әрқашан жеңе бермейді

Түндердің көп болғаны сонша, олар іште жалғыз қалды

Жадыңызды өшіру өте қиын

Қайтадан бастау өте қиын

Бүгін мен сенен сүйіспеншілікті бір көзқараспен ұрлап алғым келеді

Ал мен ештеңе білмейтін мына тыныштықта қалдым

Сен енді менікі болмасаң, мен өзіммен не істеймін?

Барлық жұлдыздар қайда кетті?

Сіз бен біз жақты, жоқ

Қайтып оралмау өте қиын

Артық сұрамай өмірімді саған берген мен

Мені тұтынуды жалғастыруға ешқандай себеп жоқ

Махаббатпен қоштасу өте қиын

Жүрегіне қауіп төндіретіндер әрқашан жеңе бермейді

Түндердің көп болғаны сонша, олар іште жалғыз қалды

Жадыңызды өшіру өте қиын

Сенімен болмаса, енді қалай өмір сүрерімді білмеймін

Мен махаббатыма шынжыр салдым

Мен жүректі қалпына келтіру жолымды жалғастырамын

бұл жаралы жүрек

Қайтып оралмау өте қиын

Артық сұрамай өмірімді саған берген мен

Мені тұтынуды жалғастыруға ешқандай себеп жоқ

Бұл өте қиын, жоқ

ауыр махаббат жоқ

Жадыңызды өшіру өте қиын

Қайтадан бастау өте қиын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз