Төменде әннің мәтіні берілген Solo Dime , суретші - Antonio José аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonio José
¿Cuántas noches te ha costado olvidar mi voz?
Que sin miedo de perderte siempre te advirtió
Que alguna vez te iba a doler amarme
Y que la culpa no fue de los dos
Por no cuidarte hoy mi corazón fue el perdedor
Hoy no encuentro la manera de pedir perdón
La vida me está matando y siento tu dolor
Tanto, hoy me está doliendo tanto (Tanto)
Ahora solo dime cuanto tiempo tiene que doler
Tú sólo dime
¿cuánto durará este invierno?
Tengo frío en el infierno
Siento que ahora me arrepiento, no te miento
Sólo dime (Sólo dime)
Si esto tiene una salida
Yo me muero en el intento, duele tanto
Me arrepiento
Te fuiste y por primera vez lo entiendo
Se me están borrando tus caricias de mi piel (De mi piel)
Por eso es que guardo tus recuerdos en papel
Tanto, hoy me está doliendo tanto
Ahora solo dime cuánto tiempo tiene que doler
¿Por qué es que tanto, hoy me está doliendo tanto?
Hoy quiero recuperar todo ese tiempo que se fue
Tú sólo dime
¿Cuánto durará este invierno?
Tengo frío en el infierno
Siento que ahora me arrepiento, no te miento
Sólo dime
Si me sientes todavía
Si esto tiene una salida
Yo me muero en el intento, duele tanto
Me arrepiento
Pasa el dolor, pero nunca el rencor
Eras tú quien llamaba, pero no dijiste nada
Nunca dijiste nada (Nunca me dijiste nada)
Pasa el dolor, pero nunca el rencor
Eras tú quien llamaba, pero no dijiste nada
Nunca dijiste nada
Tú sólo dime (Sólo dime)
¿Cuánto durará este invierno?
Tengo frío en el infierno
Siento que ahora me arrepiento, no te miento
Sólo dime si me sientes todavía
Si esto tiene una salida
Yo me muero en el intento, duele tanto
Me arrepiento
Te fuiste y por primera vez lo entiendo
Даусымды ұмыту үшін саған қанша түн өтті?
Бұл сізді жоғалтып алудан қорықпай әрқашан ескертті
Мені сүюдің ешқашан ауырмайтынын
Ал кінә екеуінде емес
Бүгін саған қамқор болмағаным үшін жүрегім жеңілді
Бүгін кешірім сұраудың амалын таба алмай жүрмін
Өмір мені өлтіріп жатыр, мен сенің ауырсынуыңды сеземін
Бүгін бұл мені қатты ренжітті (соншалықты)
Енді маған қанша уақыт ауыратынын айтыңыз
сен маған жай айт
Бұл қыс қанша уақытқа созылады?
Мен тозақта суықпын
Қазір өкінетінімді сеземін, саған өтірік айтпаймын
Маған айтыңыз (тек айтыңыз)
Егер бұл шығудың жолы болса
Мен тырысып өлемін, бұл өте ауырады
Мен өкінемін
Сіз кетіп қалдыңыз, мен бірінші рет түсіндім
Сіздің еркелетулеріңіз менің терімнен жойылуда (Менің терімнен)
Сондықтан мен сіздің естеліктеріңізді қағазға түсіремін
Қаншама, бүгін бұл мені қатты қинады
Енді маған қанша уақыт ауыратынын айтыңыз
Неге сонша, бүгін мені қатты қинады?
Бүгін мен өткен уақыттың бәрін қалпына келтіргім келеді
сен маған жай айт
Бұл қыс қанша уақытқа созылады?
Мен тозақта суықпын
Қазір өкінетінімді сеземін, саған өтірік айтпаймын
Айтшы
егер сен мені әлі де сезсең
Егер бұл шығудың жолы болса
Мен тырысып өлемін, бұл өте ауырады
Мен өкінемін
Ауыруы өтеді, бірақ реніш ешқашан болмайды
Қоңырау шалған сен едің, бірақ үндемедің
Сіз ешқашан ештеңе айтқан жоқсыз (маған ешқашан ештеңе айтқан жоқсыз)
Ауыруы өтеді, бірақ реніш ешқашан болмайды
Қоңырау шалған сен едің, бірақ үндемедің
сен ешқашан ештеңе айтпадың
Сіз жай ғана айтыңыз (маған айтыңыз)
Бұл қыс қанша уақытқа созылады?
Мен тозақта суықпын
Қазір өкінетінімді сеземін, саған өтірік айтпаймын
Сіз мені әлі де сезінесіз бе, айтыңыз
Егер бұл шығудың жолы болса
Мен тырысып өлемін, бұл өте ауырады
Мен өкінемін
Сіз кетіп қалдыңыз, мен бірінші рет түсіндім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз