Төменде әннің мәтіні берілген A Ras De Suelo , суретші - Antonio José аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonio José
Vienes llorando con el alma rota
Con el fantasma del miedo en tu ojos
Que de no…
Mira niña no es así ven te doy un beso
Tienes señales de quien no valora
Tu cuerpo marcado de huellas y sombras
Por ti… hazlo y mírate al espejo
Ya lo sé no es camino de rosas
Que la vida te ofrece otras cosas
Pero tienes hoy mi mano amiga mía
Estoy contigo hasta el final…
Sentir no es el miedo tampoco un mal sueño
Sentir es tan solo vivir
Amar no es tampoco morirse de amor
Recuerda que hay un mundo que te sigue queriendo
Oye no quiero verte así
Tú no elegiste verte aquí… a ras del suelo
Tienes razones para levantarte
No detenerte y seguir adelante
Por ti, por ti vale la pena hacerlo…
Ya lo sé no es camino de rosas
Que la vida te ofrece otras cosas
Pero tienes hoy mi mano amiga mía
Estoy contigo hasta el final…
Sentir no es el miedo tampoco un mal sueño
Sentir es tan solo vivir
Amar no es tampoco morirse de amor
Recuerda que hay un mundo que te sigue queriendo
Oye no quiero verte así
Tú no elegiste verte aquí…
Tú no elegiste verte aquí
Eh, yeh, no, no
Sentir no es el miedo tampoco un mal sueño
Sentir es tan solo vivir
Amar no es tampoco morirse de amor
Recuerda que hay un mundo que te sigue queriendo
Oye no quiero verte así
Tú no elegiste verte aquí a ras del suelo
A ras del suelo
Жаның бұзылып жылап келесің
Көздеріңде қорқыныш елесі
Жоқ ше…
Қарашы қыз олай емес кел мен сені сүйемін
Сізде кім бағаламайтынының белгілері бар
Сіздің денеңіз аяқ іздері мен көлеңкелермен белгіленген
Сіз үшін... мұны істеп, айнаға қараңыз
Мен оның раушан гүлзары емес екенін білемін
Бұл өмір сізге басқа нәрселерді ұсынады
Бірақ бүгін сізде менің көмек қолым бар
Мен сенімен соңына дейін біргемін...
Сезім қорқыныш емес, жаман арман емес
Сезім - бұл өмір сүру
Сүйу - махаббаттан өлу емес
Сізді әлі де жақсы көретін әлем бар екенін ұмытпаңыз
Эй, мен сені бұлай көргім келмейді
Сіз өзіңізді мұнда... жер деңгейінде көруді таңдамадыңыз
тұруға себеп бар
Тоқтамаңыз және жалғастырыңыз
Сіз үшін, сіз үшін бұл істеуге тұрарлық ...
Мен оның раушан гүлзары емес екенін білемін
Бұл өмір сізге басқа нәрселерді ұсынады
Бірақ бүгін сізде менің көмек қолым бар
Мен сенімен соңына дейін біргемін...
Сезім қорқыныш емес, жаман арман емес
Сезім - бұл өмір сүру
Сүйу - махаббаттан өлу емес
Сізді әлі де жақсы көретін әлем бар екенін ұмытпаңыз
Эй, мен сені бұлай көргім келмейді
Сіз өзіңізді осы жерден көруді таңдамадыңыз...
Сіз өзіңізді осы жерден көруді таңдаған жоқсыз
Эй, эй, жоқ, жоқ
Сезім қорқыныш емес, жаман арман емес
Сезім - бұл өмір сүру
Сүйу - махаббаттан өлу емес
Сізді әлі де жақсы көретін әлем бар екенін ұмытпаңыз
Эй, мен сені бұлай көргім келмейді
Сіз өзіңізді мұнда жер деңгейінде көруді таңдамадыңыз
жер деңгейінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз