If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) - Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra
С переводом

If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) - Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra

Альбом
Sinatra/Jobim: The Complete Reprise Recordings
Год
2009
Длительность
132250

Төменде әннің мәтіні берілген If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) , суретші - Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra аудармасымен

Ән мәтіні If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Never Come To Me (Inútil Paisagen)

Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra

Оригинальный текст

There's no use of a moonlight glow

Or the peaks where winter snows

Whats the use of the waves that break in the cool of the evening

What is the evening without you

Its nothing

It may be you will never come

If you never come to me

Whats the use of my wonderful dreams

And why would they need me

Where would they lead me without you

To nowhere

Whats the use of my wonderful dreams

And why would they need me

Where would they lead me without you

To nowhere

Перевод песни

Ай жарығынан пайда жоқ

Немесе қыста қар жауатын шыңдар

Кештің салқынында жарылған толқынның не керегі бар

Сенсіз кеш қандай

Ештеңе етпейді

Мүмкін сен ешқашан келмейтін шығарсың

Егер сен маған ешқашан келмесең

Менің керемет арманымнан не пайда

Ал мен оларға не үшін керек болдым

Сен болмасаң мені қайда апарар еді

Ешқайда

Менің керемет арманымнан не пайда

Ал мен оларға не үшін керек болдым

Сен болмасаң мені қайда апарар еді

Ешқайда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз