Drinking Water (Agua De Beber) - Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra
Төменде әннің мәтіні берілген Drinking Water (Agua De Beber) , суретші - Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra аудармасымен
Ән мәтіні Drinking Water (Agua De Beber) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drinking Water (Agua De Beber)
Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra
Оригинальный текст
Your love is rain
My heart the flower
I need your love or I will die
My very life is your power
Will I wither and fade or bloom to the sky
Aqua de Beber
Give the flower water to drink
Aqua de Beber
Give the flower water to drink
The rain can fall
On distant deserts
The rain can fall upon the sea
The rain can fall upon the flower
Since the rain has to fall let it fall on me Aqua de Beber
Give the flower water to drink
Aqua de Beber
Give the flower water to drink
Перевод песни
Сіздің махаббатыңыз жаңбыр
Менің жүрегім гүл
Маған сенің махаббатың керек, әйтпесе өлемін
Менің өмірім - сенің күшің
Мен солып, солып қаламын ба немесе көкке гүлдеймін бе?
Аква де Бебер
Гүл суын ішуге беріңіз
Аква де Бебер
Гүл суын ішуге беріңіз
Жаңбыр жаууы мүмкін
Алыс шөлдерде
Жаңбыр теңізге түсуі мүмкін
Жаңбыр гүлге жаууы мүмкін
Жаңбыр жаууы керек болғандықтан, ол менің үстіме Aqua de Beber жаусын
Гүл суын ішуге беріңіз
Аква де Бебер
Гүл суын ішуге беріңіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз