Төменде әннің мәтіні берілген Coffin Keeper , суретші - Antagonist A.D. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antagonist A.D.
You dig a hole.
5 days a week.
So you can sleep at night, So you can sleep?
Carry the burden, carry the weight
It will drown you one day
And then you’ll sleep forever
And your body will rot
The years will bury your name and over time you’ll be forgotten
Carry the burden, carry the weight
It will drown you one day
Oh it’s hard to see a good hearted kid running scared
Running scared with a tail between their legs going back
Going back on every single thing that they ever said
Fuck that I’d rather be dead
Than be afraid to live
Than to be a coward going back on every single thing that they ever said
I’d rather be dead.
You dig a hole.
5 days a week.
so you can sleep at night, So you can sleep?
Carry the burden, carry the weight
It will drown you one day
Oh it’s hard to see a good hearted kid running scared
Running scared with a tail between their legs going back
Going back on every single thing that they ever said
Fuck that I’d rather be dead
You won’t get to quench the greed
You won’t get to justify the want with the need
You won’t get to live beyond your means
Six feet deep
Your body will rot
Coffin keeper
No one will remember your name
(Explanation-
Life is so short.
If working an office job or the counter at some fast food
place makes you happy then you’re doing it right.
You shouldn’t have to count
down the hours waiting to die behind a desk or a power tool if you don’t want
to be there.
Find something you love, be the best you can be at it and most of
all be happy.)
Сіз шұңқыр қазасыз.
Аптасына 5 күн.
Сонымен, түнде ұйықтай аласыз ба, ұйықтай аласыз ба?
Жүкті көтер, салмақты көтер
Ол бір күні сізді суға батырады
Содан кейін сіз мәңгі ұйықтайсыз
Ал сіздің денеңіз шіріп кетеді
Жылдар сіздің атыңызды көміп, уақыт өте ұмытыласыз
Жүкті көтер, салмақты көтер
Ол бір күні сізді суға батырады
О, жақсы жүректі баланың қорқып жүгіргенін көру қиын
Аяқтарының арасына құйрығы бар, қорқып жүгіру
Олар айтқан әрбір сөзге қайта оралу
Мен өлгенді ұнатамын
Өмір сүруден қорқыңыз
Олар айтқан әрбір сөзін қайталайтын қорқақ болудан гөрі
Мен өлгенді жөн көремін.
Сіз шұңқыр қазасыз.
Аптасына 5 күн.
түнде ұйықтай аласың, ұйықтай аласың ба?
Жүкті көтер, салмақты көтер
Ол бір күні сізді суға батырады
О, жақсы жүректі баланың қорқып жүгіргенін көру қиын
Аяқтарының арасына құйрығы бар, қорқып жүгіру
Олар айтқан әрбір сөзге қайта оралу
Мен өлгенді ұнатамын
Сіз сараңдықты бастай алмайсыз
Қалауды қажеттілікпен негіздей алмайсыз
Мүмкіндігіңізден тыс өмір сүре алмайсыз
Тереңдігі алты фут
Денең шіріп кетеді
Табыт сақтаушы
Ешкім сіздің атыңызды есте сақтамайды
(Түсіндіру-
Өмір өте қысқа.
Кеңсе жұмысында немесе фастфудтың кассасында жұмыс істесеңіз
орын сізді қуантады, сонда сіз оны дұрыс істеп жатсаңыз.
Сізге санау қажет емес
қаламасаңыз, үстелдің немесе электр құралының артында өлуді күту
болу.
Өзіңізге ұнайтын нәрсені табыңыз, сонда ең жақсы болыңыз және көпшілігі болыңыз
бәрі бақытты болсын.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз